deducción en el salario oor Engels
deducción en el salario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PD
deduction at source
deduction from wages
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pay deduction · payroll deduction · salary deduction · source deduction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aquellas situaciones no contempladas en la legislación laboral será decisión del empleador avalar la ausencia y fijar las deducciones en el salario, conforme al tiempo solicitado.
Well, there' s no face.So?UN-2 UN-2
- Si una cotización social voluntaria se convirtiera en deducción reglamentaria, el hecho se tendrá en cuenta disminuyendo los salarios netos.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
La deducción autorizada se basa en el salario mensual mínimo del trabajador, que incluye la # a paga y el tercio del salario para vacaciones
Our Lord is my masterMultiUn MultiUn
La deducción autorizada se basa en el salario mensual mínimo del trabajador, que incluye la 13a paga y el tercio del salario para vacaciones.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtUN-2 UN-2
El Comité ha recomendado a los Estados que fortalezcan la protección de todos los trabajadores extranjeros mediante leyes y políticas adecuadas y dirigidas a poner fin a abusos tales como la retención de pasaportes por los empleadores, el impago prolongado de los salarios, las deducciones arbitrarias en los salarios, el impago de horas extraordinarias y el horario de trabajo.
Why do you think I ride alone?UN-2 UN-2
Esta deducción sería tam bién un salario, y en el mismo plano que el abonado a los obreros.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
En el cual va a omitir las deducciones por salario de empleados.
Her mother comes here every yearLiterature Literature
En su mayor parte, esta rúbrica está constituida por deducciones de los salarios de los miembros y el personal en concepto de contribuciones sociales e impositivas.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?EurLex-2 EurLex-2
En su mayor parte, esta rúbrica está constituida por deducciones de los salarios de los miembros y el personal en concepto de contribuciones sociales e impositivas
I want to talk to Marianne about your Paris tripoj4 oj4
Dado que el Estado paga la prima como ayuda a los mineros de interior en concepto de deducción fiscal, el salario neto adicional resultante no forma parte de los costes salariales ni, por tanto, de los costes de producción de las empresas mineras.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
«El incremento deberá calcularse de modo que el trabajador perciba, durante la fase de trabajo, al menos el 85 % del salario anterior, según se define en el punto 8.2.2., con las deducciones que habitualmente están a cargo de los trabajadores, y, en la fase de exención de trabajo, al menos el 85 % del salario anterior, según se define en el punto 8.2.3., con las deducciones que habitualmente están a cargo de los trabajadores.»
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEurLex-2 EurLex-2
El salario neto también tiene en cuenta las deducciones tales como las contribuciones al régimen de seguridad social, el impuesto comunitario y la contribución temporal.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeEurLex-2 EurLex-2
El no pago del salario u otra prestación en el plazo fijado, la reducción injustificada del salario o las deducciones injustificadas están sancionados con una multa de 1.000 a 30.000 zlotys.
Master, the mayor has come to see youUN-2 UN-2
El salario está sujeto a un impuesto comunitario y a otras deducciones establecidas en el Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurLex-2 EurLex-2
El salario está sujeto a un impuesto comunitario y a otras deducciones establecidas en el régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas
It' s inconvenientoj4 oj4
El salario está sujeto a un impuesto comunitario y a otras deducciones establecidas en el régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas.
Where' s Bolger at?EurLex-2 EurLex-2
Si la deducción en un cheque es de $22.53, ¿cuál era el monto del salario?
I see a church steeple ahead on the leftLiterature Literature
«Ingresos por operaciones administrativas»: en su mayor parte, esta rúbrica está constituida por deducciones de los salarios de los Miembros y el personal en concepto de contribuciones sociales e impositivas.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureEurLex-2 EurLex-2
Ingresos por operaciones administrativas: en su mayor parte, esta rúbrica está constituida por deducciones de los salarios de los miembros y el personal en concepto de contribuciones sociales e impositivas
Well I got some more great news for yaoj4 oj4
«Ingresos por operaciones administrativas»: en su mayor parte, esta rúbrica está constituida por deducciones de los salarios de los Miembros y el personal en concepto de contribuciones sociales e impositivas.
It' s much better on my sideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Ingresos por operaciones administrativas»: en su mayor parte, esta rúbrica está constituida por deducciones de los salarios de los Miembros y el personal en concepto de contribuciones sociales e impositivas.
Ventilating systems in machinery spaces (REurLex-2 EurLex-2
«Ingresos por operaciones administrativas»: en su mayor parte, esta rúbrica está constituida por deducciones de los salarios de los miembros y el personal en concepto de contribuciones sociales e impositivas.
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
«Ingresos por operaciones administrativas»: en su mayor parte, esta rúbrica está constituida por deducciones de los salarios de los miembros y el personal en concepto de contribuciones sociales e impositivas.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
287 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.