deducción fiscal oor Engels
deducción fiscal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tax exemption
Exención de impuestos y deducción fiscal
Tax exemption and tax deduction
deduction
income tax deduction
Los contribuyentes pueden exigir deducciones fiscales por cualquier número de niños solteros que se encontraran a su cargo en cualquier momento del año fiscal.
Taxpayers can claim income tax deductions for any unmarried children maintained by them at any time during the year of assessment.
tax deduction
Normalmente puede efectuarse una deducción fiscal fija por cada noche pernoctada fuera del domicilio
Normally, a standard tax deduction will be made for every night spent away from home
tax relief
La evaluación de la exclusión se aplica mutatis mutandis a la deducción fiscal.
The assessment of the exclusion applies mutatis mutandis to the tax relief.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tres tipos básicos de incentivo fiscal son el aplazamiento fiscal, la deducción fiscal y el crédito fiscal.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?EurLex-2 EurLex-2
El gasto correspondiente ya ha sido objeto de deducción fiscal.
I' il wager they' re the exact same sizeEurLex-2 EurLex-2
Pasivos por las deducciones fiscales frente a HAR GmbH
Let go of me, Dolores!Eurlex2019 Eurlex2019
Deducción fiscal
He's gonna steal your son' s money and rob him blind!EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Deducciones fiscales/subsidios para las películas en el Reino Unido
Seven bucks should be enough to feed the both of usoj4 oj4
Todos los gastos generados por la I+D admisibles pueden ser objeto de una deducción fiscal del 100%.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlUN-2 UN-2
La tasa anual de deducción fiscal por hijo en 2005 era de 9.699 coronas danesas.
Distance?- # meterUN-2 UN-2
Asunto: Deducciones fiscales de las plusvalías
I was really shockedoj4 oj4
Normalmente puede efectuarse una deducción fiscal fija por cada noche pernoctada fuera del domicilio
changing the list of products for which a PO may be establishedoj4 oj4
El Gobierno asignó 68 millones de euros para ampliar las deducciones fiscales por cuidado de hijos.
As will I, Mr DewyEurLex-2 EurLex-2
para que todos los contribuyentes, independientemente de su estado civil, se puedan beneficiar de deducciones fiscales.
In the songsUN-2 UN-2
Los funcionarios casados se benefician de deducciones fiscales que los ayudan con sus cargas familiares
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.MultiUn MultiUn
Además, la Ley de Presupuestos de 2001 también prevé un cierto número de deducciones fiscales.
What happen dad?EurLex-2 EurLex-2
Hicimos la crónica de cómo General Motors utilizaba deducciones fiscales para construir fábricas en México.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
Normalmente puede efectuarse una deducción fiscal fija por cada noche pernoctada fuera del domicilio.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
Ellos conseguían enormes exenciones y deducciones fiscales, y muchas ONG salían ganando.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Asunto: Deducciones fiscales por inversión en I+D
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersEurLex-2 EurLex-2
Algunos Estados miembros intentan estimular la donación de alimentos mediante deducciones fiscales.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Stateseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las familias con hijos también tie-nen derecho a varias deducciones fiscales
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskMultiUn MultiUn
Este estímulo adoptará la forma de una deducción fiscal.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionEurLex-2 EurLex-2
5213 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.