defecto de fábrica oor Engels
defecto de fábrica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
manufacturing defect
No es un defecto de fábrica.
It's not a manufacturing defect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Un defecto de fábrica?
You wanna tell me something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema inmune de nuestro chico tiene un defecto de fábrica.
They can take it to the trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Como un defecto de fábrica», recuerdo que dijo mi madre cuando le pregunté qué significaba aquello.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
En cuanto a inspeccionar el equipo en busca de defectos de fábrica, no es su trabajo.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
¿ Defecto de fábrica?
See you when you get your show back and I can criticize it againopensubtitles2 opensubtitles2
Atún no ve Athos, escribe que es necesario para restaurar la configuración por defecto de fábrica.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itCommon crawl Common crawl
Estuvimos como dos meses tratando de montarlos, hasta que descubrimos que habían venido con un defecto de fábrica.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Creo que es un defecto de fábrica.
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre dice es defecto de fábrica.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los controles de color (tono, saturación, gamma, etc.) se colocarán en sus valores por defecto de fábrica.
So you were still able to get him out, right?EurLex-2 EurLex-2
Todos los controles de color (tono, saturación, gamma, etc.) se colocarán en sus valores por defecto de fábrica
Put me in a wheelchairoj4 oj4
No lo sé... infección viral o de micro- organismos en el sistema nervioso, defectos de fábrica, etc
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otheropensubtitles2 opensubtitles2
La empresa supuso que las operaciones de reparación del defecto de fábrica estarían terminadas a finales de 2000.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookEurLex-2 EurLex-2
Es un defecto de fábrica.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como un mal auto, tienes un defecto de fábrica.
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los controles de color (tono, saturación, gamma, etc.) se fijarán en sus valores por defecto de fábrica.
Let me figure out which one it isEurLex-2 EurLex-2
En la responsabilidad civil, es llamado defecto de fabrica.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo sé... infección viral o de micro organismos en el sistema nervioso, defectos de fabrica, etc
Come on, you blind son of a bitch!opensubtitles2 opensubtitles2
Nuestras pruebas revelan defectos de fábrica.
How far do you go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
puedes llamarla un defecto de fabrica, o culpar a la composición biológica, como yo también soy Bihari.
What happened.Toast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un defecto de fábrica muy raro.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La memoria inesperada me importa poco, la considero un defecto de fábrica, un error de diseño.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
1286 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.