desaparecer sin dejar rastro oor Engels
desaparecer sin dejar rastro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to disappear without a trace
Parece que aprendió de ti el cómo desaparecer sin dejar rastro.
Seems he's taken a page from your manual on how to disappear without a trace.
to disappear without trace
¿Cómo diablos se las arregló... para desaparecer sin dejar rastros?
How on earth did she manage to disappear without trace?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era demasiado conocido por todo el mundo en la ciudad como para desaparecer sin dejar rastro.
Chuck, go get helpLiterature Literature
Asesinó al menos a seis personas antes de desaparecer sin dejar rastro en 1902.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que ocurre es que esta solución sería tan mala como la de desaparecer sin dejar rastros.
The answer would appear to be not very muchLiterature Literature
Los hacemos desaparecer sin dejar rastros.
What the fuck is going on?Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Pero tanta cantidad de gente no puede simplemente desaparecer sin dejar rastro.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLiterature Literature
La señorita Prym es la única que puede desaparecer sin dejar rastro.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
—Le convencí de que quería desaparecer sin dejar rastro, por motivos personales.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
No pueden desaparecer sin dejar rastro.
Run from Simon, runLiterature Literature
Durará más o menos pero desaparecerá sin dejar rastro.
Separate technical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es difícil desaparecer sin dejar rastro: Henri y yo llevamos ya diez años haciéndolo.
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
Uno de los principios de ULAG era golpear con rapidez y procurar desaparecer sin dejar rastro.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Pero antes de exponer a CURE... todos debemos desaparecer sin dejar rastros
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmopensubtitles2 opensubtitles2
Un lugar en el cual uno quizás fuese capaz de desaparecer sin dejar rastro.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Ella quería hacer algo significativo, no desaparecer sin dejar rastro.
Immune system disordersLiterature Literature
Sí, tienes razón, tenemos que desaparecer sin dejar rastro, para que no puedan seguirnos.
We' il keep going this wayLiterature Literature
No pueden desaparecer sin dejar rastro
Mr. Sprague served a purposeopensubtitles2 opensubtitles2
Ella debe desaparecer sin dejar rastro.
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
Escriba entonces a su casa que desaparecerá sin dejar rastro, pero explíquese con prudencia.
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
¿Como puede un hombre desaparecer sin dejar rastro?
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidió desaparecer sin dejar rastro.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Tiene que desaparecer sin dejar rastro.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
¿Era de verdad así de fácil desaparecer sin dejar rastro?
sources of harm and protectionLiterature Literature
Siempre había sido sano y fuerte y bello, y ahora sólo deseaba desaparecer sin dejar rastro.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Kerev Doi era el lugar perfecto donde podría desaparecer sin dejar rastro.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLiterature Literature
305 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.