desarrollo ambientalmente idóneo y sostenible oor Engels
desarrollo ambientalmente idóneo y sostenible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ESSD
environmentally sound and sustainable development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de los mayores obstáculos para un desarrollo ambientalmente idóneo y sostenible es que los gobiernos, las empresas y los particulares adopten decisiones basándose en una información muy limitada.
I told you to forget that klootchUN-2 UN-2
n) (m)) Ayudar a los países en desarrollo [y los países con economías en transición (suprimir)] a diversificar la producción y las exportaciones, en particular en nuevos ámbitos de crecimiento, como son la agricultura sostenible, incluida la agricultura orgánica, [los productos más ecológicos, (suprimir)] [la economía verde y los enfoques, visiones de futuro y modelos alternativos para el desarrollo sostenible y (añadir)] [tecnologías ambientalmente idóneas (añadir)] [y (añadir)] las industrias creativas [y la economía azul (suprimir)] [, en colaboración con otros organismos competentes (añadir)].
Come on now, DooleyUN-2 UN-2
Entre los medios de implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible figuran el desarrollo de tecnologías ambientalmente idóneas y su transferencia, divulgación y difusión en condiciones favorables, incluso en condiciones concesionarias y preferenciales, establecidas de mutuo acuerdo.
Just get up hereUN-2 UN-2
Han de aplicarse medidas más ambientalmente idóneas y políticas adecuadas para apoyar el desarrollo de determinados sectores, como fuentes renovables de energía, gestión sostenible de los bosques, turismo sustentable, agricultura orgánica y un mejor sistema de transporte público
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.MultiUn MultiUn
Han de aplicarse medidas más ambientalmente idóneas y políticas adecuadas para apoyar el desarrollo de determinados sectores, como fuentes renovables de energía, gestión sostenible de los bosques, turismo sustentable, agricultura orgánica y un mejor sistema de transporte público.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesUN-2 UN-2
[Como se señaló en el documento titulado “Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, la transferencia de tecnología ambientalmente idónea a los países en desarrollo en condiciones favorables, incluso en condiciones concesionarias y preferenciales es fundamental. (añadir)] En este sentido, [la puesta en marcha del (suprimir)] el Mecanismo de Facilitación de la Tecnología [y la entrada en funcionamiento del Banco de Tecnología para los Países Menos Adelantados, según lo convenido en la Agenda de Acción de Addis Abeba (añadir)] en apoyo de la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible es un hecho positivo.
Congratulations captain, well done!UN-2 UN-2
n) (l)) [Promover (suprimir)] [Fomentar el comercio y la inversiónen tecnologías, bienes y servicios ambientalmente idóneos, así como su intercambio y utilización con miras a promover (añadir)] [y facilitar la transferencia de tecnologías ambientalmente idóneas y la provisión de financiación y servicios de fomento de la capacidad a los países en desarrollo, con el fin de impulsar el desarrollo, (añadir)] y el uso generalizado de fuentes de energía renovable y de tecnologías con bajas emisiones que generen una combinación de fuentes de energía más variada y sostenible.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberUN-2 UN-2
Cuando se gestiona eficazmente y está en consonancia con las estrategias de desarrollo sostenible a nivel nacional y regional, [además de estar respaldada por políticas de propiedad intelectual firmes y eficaces (añadir)] la inversión extranjera directa puede contribuir de manera sustancial al fortalecimiento de la capacidad productiva, por ejemplo, mediante la divulgación de conocimientos y tecnologías ambientalmente idóneas [entre las empresas nacionales (suprimir)] [con arreglo a condiciones establecidas de mutuo acuerdo (añadir)], entre [las empresas nacionales, (suprimir)] [los países en desarrollo (añadir)], así como a la creación de empleo y al incremento de los ingresos.
stop it, okay stop itUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.