descarga del remolque oor Engels
descarga del remolque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trailer unloading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 11 de julio de 2002. - Liberexim BV contra Staatssecretaris van Financiën. - Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad - Países Bajos. - Sexta Directiva IVA - Importación mediante abandono de un régimen aduanero - Transporte por carretera en régimen TIR o en régimen de tránsito comunitario externo - Cambio de camión tractor - Descarga del remolque con destrucción del precinto - Sustracción a la vigilancia aduanera. - Asunto C-371/99.
He makes #, # a monthEurLex-2 EurLex-2
Conclusiones del Abogado General Mischo presentadas el 27 de noviembre de 2001. - Liberexim BV contra Staatssecretaris van Financiën. - Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad - Países Bajos. - Sexta Directiva IVA - Importación mediante abandono de un régimen aduanero - Transporte por carretera en régimen TIR o en régimen de tránsito comunitario externo - Cambio de camión tractor - Descarga del remolque con destrucción del precinto - Sustracción a la vigilancia aduanera. - Asunto C-371/99.
There is an upward trend in the economyEurLex-2 EurLex-2
UE: Sin consolidar (*) para los servicios de carga y descarga del transporte marítimo y de tracción y remolque.
I don' t want to know!EurLex-2 EurLex-2
Servicios relacionados con el remolque marítimo, descarga y el funcionamiento del puerto y muelles
Brett, that means you and Ray tootmClass tmClass
Servicios relacionados con el remolque marítimo, descarga y el funcionamiento del puerto y muelles
I mean, it' s healthy to desire, right?tmClass tmClass
En el caso de que las mercancías se entreguen en un contenedor o un remolque o encima de un contenedor o de un remolque embaladas por el cargador, el cargador deberá estibar, sujetar y afianzar las mercancías en el contenedor o remolque o encima del contenedor o el remolque de forma que las mercancías resistan el transporte previsto, incluidas las operaciones de carga, manipulación y descarga del contenedor o del remolque, y que no causen lesiones ni daños.
Why, it ruins the viewUN-2 UN-2
Salida constante del producto Mínimos tiempos de espera para la descarga del remolque
Just hold your groundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de que las mercancías se entreguen en un contenedor o un remolque o encima de un contenedor o de un remolque y hayan sido embaladas por el cargador, éste deberá estibar, sujetar y afianzar las mercancías en el contenedor o remolque o encima del contenedor o el remolque de forma que las mercancías resistan el transporte previsto, incluidas las operaciones de carga, manipulación y descarga del contenedor o del remolque, y que no causen lesiones ni daños.
Morning.Early bird gets the worm, eh?UN-2 UN-2
En el caso de que las mercancías se entreguen en un contenedor o un remolque o encima de un contenedor o de un remolque y hayan sido embaladas por el cargador, éste deberá estibar, sujetar y afianzar las mercancías en el contenedor o remolque o encima del contenedor o el remolque de forma que las mercancías resistan el transporte previsto, incluidas las operaciones de carga, manipulación y descarga del contenedor o del remolque, y que no causen lesiones ni daños
I do not need a knife to kill youMultiUn MultiUn
El sistema hidráulico de la máquina hace posible manejar la compuerta trasera y los equipos de descarga del remolque.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control remoto opcional - Utilice un control remoto opcional para efectuar un mantenimiento conveniente y la carga y descarga del remolque.
We will leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el interior del tractor-remolque, estaciones de aprendizaje guían clientes a través de todos los aspectos del servicio de descarga de su biblioteca pública.
First of all, you look nothing like the DevilWikiMatrix WikiMatrix
En el supuesto de que las mercancías se entreguen en un contenedor o remolque envasado por el cargador, éste deberá estibar, sujetar y afianzar las mercancías, dentro o encima de ese contenedor o remolque, de tal forma que las mercancías resistan el transporte previsto, así como las operaciones de carga, manipulación y descarga del contenedor o el remolque, y deberá entregarlas en condiciones que no se presten a ocasionar lesión corporal o daño alguno.”
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementMultiUn MultiUn
En el supuesto de que las mercancías se entreguen en o sobre un contenedor o remolque envasado por el cargador, éste deberá estibar, sujetar y afianzar las mercancías, en o sobre ese contenedor o remolque de tal forma que las mercancías resistan el transporte previsto, así como las operaciones de carga, manipulación y descarga del contenedor o el remolque, y deberá entregarlas en condiciones que no se presten a ocasionar lesión corporal o daño alguno .
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useUN-2 UN-2
Respecto al bote quedan excluidos los daños que sufra o cause la embarcación en maniobras de carga y descarga del remolque o plataforma. DEDUCIBLE
Toss up the whip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UE: Sin consolidar para servicios de carga y descarga del transporte marítimo, servicios de almacenamiento, servicios de tracción o remolque, y servicios auxiliares del transporte por vías navegables interiores.
What are you looking at, Dave?EurLex-2 EurLex-2
Asimismo, para preservar la uva antes del prensado, está prohibida la utilización de prensas continuas y de remolques de descarga automática con bomba de paletas.
tell mewhat it is and lll do iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
151 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.