descargar oor Engels

descargar

werkwoord
es
Hablar sobre algo o expresar la rabia o preocupación de una persona sin necesariamente esperar una respuesta.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

download

werkwoord
en
to transfer data from a remote computer to a local one
Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida.
This program has both downloading and uploading capabilities.
en.wiktionary.org

unload

werkwoord
en
take off or remove the load from something
Bueno, hasta que todo esté empaquetado y cargado y luego desempaquetado y descargado, nieto.
Well, until everything's packed and loaded up and then unpacked and unloaded, grandson.
en.wiktionary.org

discharge

werkwoord
en
to expel or let go
Los extintores portátiles que se hayan descargado serán inmediatamente recargados o sustituidos por una unidad equivalente.
Portable extinguishers which have been discharged shall be immediately recharged or replaced with an equivalent unit.
omegawiki

En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

offload · fire · dump · vent · free · release · empty · unburden · acquit · vent one's spleen · clear · exonerate · drop · detrain · land · loose · run down · salve · to break · to clear · to discharge · to download · to dump · to empty · to fire · to flow · to get out of · to go flat · to land · to let off steam · to lighten · to loose · to offload · to release · to relieve · to unburden · to unload · to vent · to vent to · unpack · wreak · deliver · lighten · shoot · strike · abreact · evacuate · ventilate · resign · give vent · go off · let fly · relieve · unlade · disembark · assoil · disburden · exculpate · remit · abreact(forreagi) · drop off · give vent to · muster out · put down · set down · take out · take out on · unload(malŝarĝi) · writeoff(deprezi)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Descargar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

download

verb noun
Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida.
This program has both downloading and uploading capabilities.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cargo uniforme aplicado según volumen de descarga
UVC · uniform volumetric charge
descarga no controlada
uncontrolled tipping
descarga deliberada
deliberate dumping
acoplamiento por descarga
trussed construction
descarga en malas condiciones
unsatisfactory landfill
descargar algo de Internet
to download sth from the internet
ruido producido en las nubes por una descarga eléctrica
descargaremos
carga y descarga
handling · stevedoring

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
competencias en materia de Internet para encontrar, descargar e instalar programas informáticos,
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonEurLex-2 EurLex-2
De forma paralela, el equipo del proyecto publicó un informe de 415 páginas titulado «Surveillance, fighting crime and violence» (Vigilancia, lucha contra la delincuencia y violencia) que se puede descargar desde el sitio web del proyecto.
As you all know, His Eminence was once a student herecordis cordis
¿Se descargará, al fin, el golpe?
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
Software y aparatos para descargar, transmitir, recibir, proporcionar, publicar, extraer, codificar, decodificar, leer, almacenar y organizar datos audiovisuales, escritos
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donetmClass tmClass
A veces tengo mucho que descargar.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aga Click sobre el folleto que desee leer o descargar a su disco duro.
This is a hold- upCommon crawl Common crawl
Cuando haya terminado, haga clic en Guardar y descargar etiqueta (en el paso 3).
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.support.google support.google
—Sería una forma de descargar a Mason de culpa, aunque en última instancia sea responsable del proceder de su colega.
Then you guys will help us?Literature Literature
Lo siento, pero cuando he de descargar una lista de movimientos y recordar todo tipo de combinaciones...... eso simplemente arruina el juego para mí
You is my main trainer nowQED QED
Carlo nos dijo que os ayudásemos a descargar las cajas.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Advierta que 6 ms es menor que una constante de tiempo, de modo que el capacitor se descargará menos del 63%.
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Publicidad, gestión de negocios comerciales, administración comercial, servicios de comercio en línea, en concreto venta de archivos de imagen para descargar, archivos de música para descargar, tarjetas postales electrónicas, programas informáticos y software, fotografías y tarjetas postales, mediación de contratos sobre la compra y venta de mercancías y sobre la prestación de servicios a través de redes informáticas y de comunicaciones, publicidad en línea para terceros, en concreto facilitación de superficies publicitarias en sitios web de Internet, publicidad y promoción de ventas a través de redes de comunicación mundiales para facilitar la venta de productos y servicios de terceros
That' s righttmClass tmClass
El audio se puede descargar acá.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierigv2019 gv2019
(5) La correspondiente legislación chilena relativa a la prohibición de descargar las capturas de pez espada en los puertos chilenos se basa en el artículo 165 de la Ley general de pesca y acuicultura, consolidada por el Decreto supremo no 430, de 28 de septiembre de 1991.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageEurLex-2 EurLex-2
Una oportunidad como esta es la que no se debe dejar de descargar para poder editar de una manera muy eficaz y sencilla.
Maybe we should start by reading the adaptationCommon crawl Common crawl
Al examinar la mejor manera de aclarar el texto del párrafo 2 del proyecto de artículo 27, tal como lo solicitó el Grupo de Trabajo en su 19° período de sesiones (véase A/CN.9/621, párrs. 209 a 212), la Secretaría llegó a la conclusión de que sería más conveniente trasladar a otra parte del texto la obligación de descargar las mercancías, dado que todo acuerdo de descarga de las mercancías, de conformidad con el párrafo 2 del artículo 14, sería ejecutado por el destinatario, y por lo tanto, no debería figurar en el capítulo relativo a las obligaciones del cargador.
This is very interestingUN-2 UN-2
Durante un mes no hicieron más que descargar.
the proceduresunder which the programme is to be monitoredLiterature Literature
A veces se precisan más de una docena de azotes para descargar la nube.
Okay, see ya after schooljw2019 jw2019
Necesitamos una verdadera colaboración de toda la sociedad, ya que no podemos descargar simplemente la responsabilidad en las mujeres, las cuales ya no están dispuestas a encargarse por sí solas del cuidado de los hijos y, al mismo tiempo, a encontrarse en una posición económica desventajosa, primero a corto plazo y después a largo plazo, cuando se jubilen.
A marriage should change when the people in it change!Europarl8 Europarl8
Ahora se descargará el software de Unibet Casino.
He hasn' t had a drop in two daysCommon crawl Common crawl
A su vez se incluye un editor de aventuras, aunque ya estaba disponible para descargar en la página web de Impressions.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!WikiMatrix WikiMatrix
Ayudan tanto a las personas como a las maquinarias de forma fiable cuando hay que gestionar tareas como por ejemplo cargar y descargar máquinas de embalaje, cortar carne, paletizar y apilar y en el control de calidad.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningWikiMatrix WikiMatrix
En algunas ocasiones puede ser útil salir de dicho sitio y buscar comentarios o información sobre el mismo o sobre el programa antes de descargar o instalar nada.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementssupport.google support.google
Habría tirado la lámpara de la mesilla de un golpe para descargar algo de su ira.
Do you have a permit?Literature Literature
—La cara frontal del cuadro volvió a descargar y en aquella ocasión las balas abatieron a cuatro lanceros rojos.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.