escriba un párrafo describiéndose a usted mismo
write a paragraph describing yourself
describiéndose oor Engels
describiéndose
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]describir[/i], describiendo and the pronoun se.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, la totalidad de su banda se beneficiaban de sus triunfos, describiéndose como bebedores excepcionales con una actitud temerosa a la vida ("Y el diablo casi nos soportó").
Not that I could do anything about it nowWikiMatrix WikiMatrix
Tras recordar su decisión de no examinar la ley aplicable a la transferencia de una garantía real hasta que hubiera concluido su análisis de las recomendaciones del capítulo XIII (véase el párrafo 110 supra), el Comité acordó que en el comentario se podría examinar las repercusiones que tendría la transferencia de un crédito por cobrar en un derecho que garantizara el pago del crédito por cobrar y en la ley aplicable al respecto, describiéndose al mismo tiempo los enfoques adoptados en diversos ordenamientos jurídicos, aunque sin formular ninguna recomendación, dado que esa cuestión se refería al derecho aplicable a las obligaciones contractuales.
Also, it may not be within he FTCUN-2 UN-2
Este procedimiento no figura en la normativa financiera de la Comisión, describiéndose únicamente en el «Manual de Terreno» preparado por la unidad técnica de la Dirección de América Latina de la DG IB, donde consta como procedimiento excepcional para mantener la financiación de un proyecto.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?EurLex-2 EurLex-2
Según la leyenda, la criatura apareció por primera vez cerca de Pendennis Point en 1975, describiéndose como un tronco con un cuello muy largo y una piel negra o marrón "como la del león marino".
Looks like a couple of the hatches have sprungWikiMatrix WikiMatrix
En el presente documento se sientan las bases para un debate sobre los criterios que se podrían aplicar ante la falta de consenso en el seno de la Conferencia de las Partes con respecto a la inclusión de productos químicos que el Comité de Examen de Productos Químicos recomienda incluir en el anexo III, describiéndose brevemente dos posibles modalidades en el marco del Convenio
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSMultiUn MultiUn
Berkowitz escribió cartas incoherentes sobre sus cacerías en la ciudad...... describiéndose a sí mismo como un monstruo
Five quid says you can' t do it againopensubtitles2 opensubtitles2
La cinta empezó a rodar y apareció Philip describiéndose a sí mismo.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
El cirujano, describiéndose a sí mismo como agnóstico, dijo que el caso de Clark iba en contra de todo su saber científico sobre lesiones neurológicas y solo se podría describir aquello como un milagro.
But this seems to be what it wantsLDS LDS
Describiéndose como "esa banda que vive en su televisor", los miembros de Polaris tomaron "nombres de TV": Mulcahy era "Muggy", Boutier era "Jersey" y McCaffrey era "Harris Polaris".
his grace the duke and his beautiful new duchessWikiMatrix WikiMatrix
A partir de la investigación histórica se intenta responder las preguntas de cómo y para qué se implementa esta política de regularización urbana, describiéndose el desarrollo y la configuración urbana de la zona, los problemas de orden socioeconómico que pesaban sobre los habitantes, así como la formulación y ejecución de un programa de intervención urbana que terminó por someter a la población a los designios de la administración municipal bajo el modelo de participación comunitaria.
Paint stripperscielo-abstract scielo-abstract
Agnes pensó que aquel hombre bajito podría estar perfectamente describiéndose a sí mismo.
Do you know where we might find him?Literature Literature
Se me ocurrió que Fulvia podía perfectamente estar describiéndose a sí misma.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
En el tercer libro, Zborowski es un personaje importante, describiéndose su relación con Chitty y aludiéndose a su futuro fatal accidente.
Sometimes a hug is goodWikiMatrix WikiMatrix
En el presente documento se presenta un marco para el programa de API, describiéndose sus diferentes fases y su lógica.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesUN-2 UN-2
Un total de 26 hembras con peso de 495.7±52.9 g y longitud total de 36.6±4.1 cm y 9 machos con peso de 676.7±192.8 g y longitud total de 36.6±4.1 cm, proporción sexual 3 hembras: 1 macho, fueron estudiados describiéndose la escala de maduración gonadal en cuatro estados (reposo, en maduración, maduro y un estado juvenil pre-reproductivo).
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerscielo-abstract scielo-abstract
En el informe se trataron los aspectos demográficos, sociales y económicos de la migración internacional y el desarrollo, describiéndose las tendencias recientes; la interacción entre la migración internacional y los factores demográficos; los aspectos económicos de la migración internacional y las respuestas en materia de política.
No new legislation was introduced inUN-2 UN-2
Perfil del fantasma por Bosso... Podría estar describiéndose a sí mismo.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el presente documento se sientan las bases para un debate sobre los criterios que se podrían aplicar ante la falta de consenso en el seno de la Conferencia de las Partes con respecto a la inclusión de productos químicos que el Comité de Examen de Productos Químicos recomienda incluir en el anexo III, describiéndose brevemente dos posibles modalidades en el marco del Convenio.
Tell me what the fuck you wanna do!UN-2 UN-2
D.W.], estará autorizado y obligado a representar y gestionar la sociedad», describiéndose a los representantes de la familia W. como «socios gerentes generales» (considerando 382 de la Decisión impugnada).
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?EurLex-2 EurLex-2
Se refirió a sí mismo como el futuro regente de Noruega, maestro de la vida y la muerte, describiéndose como "excesivamente cariñoso" y "el más perfecto caballero europeo desde la Segunda Guerra Mundial".
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthWikiMatrix WikiMatrix
Se registra el género Varipes por primera vez para Venezuela, describiéndose una nueva especie de este género.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).scielo-abstract scielo-abstract
Ella se negó en redondo, describiéndose como «una pobre mujer sin amigos ni abogados».
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
A las 21.00, Grivas volvió al Comando de la Guardia Nacional y, en presencia del Georkadjis, de Karayiannis y de otros, sometió su dimisión, describiéndose como "renegado" por no obedecer las órdenes del gobierno griego.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?WikiMatrix WikiMatrix
Tom, 37 años Tom vino a la clínica describiéndose como un «adicto profesional».
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.