desmontarían oor Engels
desmontarían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Second-person plural (ustedes) conditional form of desmontar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of desmontar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No era una auténtica caballería, seguramente desmontarían y pelearían a pie.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletLiterature Literature
Fragmentos suyos se desmontarían, tal vez por partes, tal vez todos juntos.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
Considerad a dos gobernantes atrapados en un mundo así... por supuesto, lo desmontarían todo si pudieran.
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
Después lo desmontarían y analizarían las piezas.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
Sabía que no serviría de nada; los vampiros y los lobos del viento lo desmontarían sin problemas para llegar a la carne.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
Yo iría a la cárcel en cualquier caso, pero a ti te desmontarían, Lovey.
You insane bastard!Literature Literature
Si la proporción fuese demasiado pequeña, los boques se desmontarían más fácilmente [...].
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurLex-2 EurLex-2
Terminaron el desvío en dos días, así que desmontarían las tiendas a primera hora de la mañana para emprender la marcha.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Arrancaron los cerrojos y Sarah declaró que, a su debido tiempo, desmontarían la chimenea.
No.Too originalLiterature Literature
Desmontarían y emplearían sus arcos para matar cuantos venecianos pudieran a larga distancia.
We' re talking about fictionLiterature Literature
Sin duda, desmontarían Belle Chere para utilizarla en sus espléndidas mansiones de James River.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Una vez más, dijo que estaba seguro de que lo desmontarían antes de que cumpliera veinte años.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
¿Me desmontarían y se darían cuenta de que estaba vacío?
If you ' re uncomfortable, don' t answerLiterature Literature
Le dijeron que desmontarían su pasaporte y le insertarían páginas nuevas.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
Las exposiciones se desmontarían y los edificios serían derribados o quemados en cuestión de meses.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
Serían ellos los que desmontarían el coche de Chang mientras Ferras supervisaba
What about history?Literature Literature
¿También es consciente de que le desmontarían hasta el último cable para averiguar lo que le ha pasado?
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La universidad iría creciendo con el tiempo, las aulas se instalarían, o desmontarían según las necesidades.
It' s so funny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando estuve en Tautavel, se hablaba de que desmontarían las vías debido a un accidente que había ocurrido.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy en este día de cierre de esta edición sucedió algo insólito en la ciudad de Masaya, donde se esperaba que la guardia de Ortega – los antimotines y paramilitares – llevaran a cabo la Operación Limpieza, la cual desmontarían con violencia los tranques que el pueblo ha venido levantando para prevenir que estos entren a sus vecindarios a matar más gente y para ponerle presión a los gobernantes para que se vayan del poder.
Anyway, see you around, CadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al finalizar el ensayo o en periodos intermedios se desmontarían los dispositivos para volver a medir la curva I-V con exactitud en laboratorio.
What is wrong with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.