despreciasen oor Engels

despreciasen

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of despreciar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of despreciar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No era odio, era un amor al revés, e ironía, como si ambos despreciasen lo mismo.
Do you have kids?Literature Literature
Los nwyllanos, como si despreciasen todo lo que América del Norte era capaz de hacer, volvieron al asalto en Europa.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
Esto haría que las compañeras se compadeciesen del chivo expiatorio y me despreciasen por ser cruel.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Había supuesto que los ángeles lo despreciarían, si erraba; no que lo despreciasen tanto.
But he went down with the shipLiterature Literature
Que la respetasen o despreciasen no suponía al final demasiada diferencia.
Sally, don' t runLiterature Literature
Sydney ordenó que los inyx enviasen esa imagen en sueños, para que todos despreciasen a los falsos lores.
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
La había hecho sentir como si las personas que la habían traído al mundo la rechazaran y despreciasen.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
Parece como si ignorasen el resto delo que existe en Roma o que despreciasen su existencia.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
No por vez primera, Kaneka encontró gracioso que tantos despreciasen a Chagatai por ser un bárbaro ignorante, solo para luego ser aplastados bajo los cascos de su ejército.
Haven' t we played aristocrats and rich men?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El poder había intentado por todos los medios que los militares odiasen, despreciasen y agrediesen sobre todo a los "radicales", a las "feministas", a los "objetores", a los "maricones", a los "drogadictos", a los "divorcistas", a los "delincuentes", que según ellos eso es lo que somos.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tapar los oídos del chico para que no le pudiesen guiar sus ancestros, modificar las cosas para que los vivos le despreciasen e ignorasen, y quizás ese chico haría algo desesperado.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y ¿por qué hablamos de estos tan solo, cuando encontramos otros que por estos pensamientos despreciasen su vida, como Zenón, Sócrates, Séneca y otros muchos?
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Para todos los emprendedores en general... les diría que no despreciasen una idea basándose en el hecho de que la gente con experiencia diga que es imposible.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mucho hizo por la salud y edificación de los otros, trabajando cuanto pudo y estaba de su parte; pero no se pudo librar de que le juzgasen y despreciasen alguna veces.
I have my soft points, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y ¿por qué hablamos de estos tan solo, cuando encontramos otros que por estos pensamientos despreciasen su vida, como Zenón, Sócrates, Séneca y otros muchos?
The rain' s too heavy to make it out clearlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero el Señor, que así quería morir por la verdad, no quiso negarla, ni tampoco confesarla de manera que la despreciasen y tomase la calumnia algún color aparente, porque aun éste no podía caber en su inocencia y sabiduría.
OK, see you in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.