desprecian
despreciases oor Engels
despreciases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of despreciar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
despreciar
abase · abhor · abominate · belittle · berate · chagrin · contemn · corrupt · cry down · curse · cut · damn · defy · deprecate · depreciate · deride · despise · despise(malestimi) · detest · disbelieve · disdain · dislike · disparage · disregard · fail · hate · hold in contempt · humble · humiliate · ignore · infringe · insult · loathe · look down · look down on · mortify · neglect · overlook · pick at · profane · rebuff · reject · repel · scorn · slight · sneer · sniff · snub · spurn · throw out · to deprecate · to despise · to disregard · to look down on · to reject · to scorn · to spurn · to turn down · underestimate · underrate · vilipend · violate
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le importaba un comino la sociedad, y nunca se quejó porque la sociedad la despreciase.
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
No es que despreciase el mando, sino que el asiento no se había diseñado para un hombre de sus proporciones.
Hello.... Meant something to meLiterature Literature
Luego arrojó los naipes sobre la mesa, como si se despreciase a sí misma por haberme ganado.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Esta ocasión tiene un significado especial para mí como ciudadano de Namibia, que hasta su independencia en # fue un territorio no autónomo bajo la administración de las Naciones Unidas, aun cuando la Sudáfrica del apartheid despreciase la responsabilidad internacional con el país
If you were, so many girls would not be chasing youMultiUn MultiUn
Arrojó los naipes sobre la mesa, después de habérmelos ganado todos, como si los despreciase por habérmelos ganado a mí.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Durante el debate de esta mañana de asuntos relacionados con el Consejo éste se encontraba ausente, como si despreciase al Parlamento.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Europarl8 Europarl8
Más aún, creía que la decencia pública exigía que se le despreciase; pero no podía.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
Un mundo sin mentiras resultaría imposible; un mundo en el que no se despreciase la mentira también.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
¿Quién la culparía si me despreciase?
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
Por mucho que despreciase a Mitch, tenía que admitir que era realmente hábil manejando situaciones como aquella.
You did a fine job, majorLiterature Literature
Nunca le arrancó información a un macarra al que despreciase.
Inhalation useLiterature Literature
¿Y si existía la posibilidad, cualquier posibilidad, de que Kiggs no me despreciase si sabía la verdad?
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Puede que despreciase a las jóvenes generaciones con demasiada facilidad.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Nadie podría decir que él tratase mal a las muchachas ni que las despreciase como Jim Lefferts.
What about Gary' s message?Literature Literature
Y el hecho de que despreciase consideraciones tan triviales formaba parte de su grandeza.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Hice todo lo que pude por conseguir que me despreciase.
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
Ni aunque fuese una mujer que él traicionase y, posiblemente, despreciase.
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
Si no fueses la hija de la casa puede que te despreciase a tí, también.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si despreciases a tu padre mujeriego, ¿te sentirías atraído por un mujeriego incorregible?
I' m taking him outLiterature Literature
Porque, por mucho que despreciase a Gretel, añoraba aún más a Agnes.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
No obstante, no podía desperdiciar su oportunidad con Lauren, no importa lo mucho que despreciase a la chica.
I need an ammo countLiterature Literature
Tenía doce años entonces y el descubrimiento de que su madre no le excitaba hizo que la despreciase en secreto.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Y por eso, aunque en ocasiones lo despreciase, podía admirarlo.
I need you guys to get alongLiterature Literature
Tampoco me dejarías, si no me despreciases y aborrecieses.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Hubiera preferido que lo acusase, lo despreciase, injuriase y condenase.
Launch terraformerLiterature Literature
87 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.