despreciase oor Engels

despreciase

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of despreciar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of despreciar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desprecian
despreciar
abase · abhor · abominate · belittle · berate · chagrin · contemn · corrupt · cry down · curse · cut · damn · defy · deprecate · depreciate · deride · despise · despise(malestimi) · detest · disbelieve · disdain · dislike · disparage · disregard · fail · hate · hold in contempt · humble · humiliate · ignore · infringe · insult · loathe · look down · look down on · mortify · neglect · overlook · pick at · profane · rebuff · reject · repel · scorn · slight · sneer · sniff · snub · spurn · throw out · to deprecate · to despise · to disregard · to look down on · to reject · to scorn · to spurn · to turn down · underestimate · underrate · vilipend · violate
desprecias
despreciad
desprecies
desprecien
auto desprecio
self-hatred
despreciáramos
despreciabais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le importaba un comino la sociedad, y nunca se quejó porque la sociedad la despreciase.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
No es que despreciase el mando, sino que el asiento no se había diseñado para un hombre de sus proporciones.
Make her come downLiterature Literature
Luego arrojó los naipes sobre la mesa, como si se despreciase a sí misma por haberme ganado.
You watched?Literature Literature
Esta ocasión tiene un significado especial para mí como ciudadano de Namibia, que hasta su independencia en # fue un territorio no autónomo bajo la administración de las Naciones Unidas, aun cuando la Sudáfrica del apartheid despreciase la responsabilidad internacional con el país
I would be happy to let you spank meMultiUn MultiUn
Arrojó los naipes sobre la mesa, después de habérmelos ganado todos, como si los despreciase por habérmelos ganado a mí.
You' re a god, sir!Literature Literature
Durante el debate de esta mañana de asuntos relacionados con el Consejo éste se encontraba ausente, como si despreciase al Parlamento.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyEuroparl8 Europarl8
Más aún, creía que la decencia pública exigía que se le despreciase; pero no podía.
I think we' il make a good living here in the countrysideLiterature Literature
Un mundo sin mentiras resultaría imposible; un mundo en el que no se despreciase la mentira también.
Other rolled orflaked grainsLiterature Literature
¿Quién la culparía si me despreciase?
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doLiterature Literature
Por mucho que despreciase a Mitch, tenía que admitir que era realmente hábil manejando situaciones como aquella.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
Nunca le arrancó información a un macarra al que despreciase.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
¿Y si existía la posibilidad, cualquier posibilidad, de que Kiggs no me despreciase si sabía la verdad?
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
Puede que despreciase a las jóvenes generaciones con demasiada facilidad.
We' re not aloneLiterature Literature
Nadie podría decir que él tratase mal a las muchachas ni que las despreciase como Jim Lefferts.
they were here with my husbandLiterature Literature
Y el hecho de que despreciase consideraciones tan triviales formaba parte de su grandeza.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Hice todo lo que pude por conseguir que me despreciase.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Ni aunque fuese una mujer que él traicionase y, posiblemente, despreciase.
Clearly not, noLiterature Literature
Si no fueses la hija de la casa puede que te despreciase a tí, también.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si despreciases a tu padre mujeriego, ¿te sentirías atraído por un mujeriego incorregible?
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
Porque, por mucho que despreciase a Gretel, añoraba aún más a Agnes.
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
No obstante, no podía desperdiciar su oportunidad con Lauren, no importa lo mucho que despreciase a la chica.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
Tenía doce años entonces y el descubrimiento de que su madre no le excitaba hizo que la despreciase en secreto.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Y por eso, aunque en ocasiones lo despreciase, podía admirarlo.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Tampoco me dejarías, si no me despreciases y aborrecieses.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Hubiera preferido que lo acusase, lo despreciase, injuriase y condenase.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.