destacamento de avanzada
AT · advance party · advance team
destacamento avanzado oor Engels
destacamento avanzado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adv P
advance party
advance team
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Destacamentos avanzados de la flota del lago debieron haber pasado en medio de la obscuridad.
Quality of works and materialsLiterature Literature
Los destacamentos avanzados aterrizarán con una nave de exploración... cerca de la ciudadela.
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes constituyen el destacamento avanzado, llamado a preservar las conquistas revolucionarias del pueblo ruso.
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
El 30 de abril, destacamentos avanzados de la 150.a División Soviética ocuparon posiciones alrededor del Reichstag.
Girl, don' t put no hex on me!Literature Literature
El mariscal Tolbujin ordenó a las tropas marchar adelante con destacamentos avanzados.
Don' t even pointLiterature Literature
Eran casi las 10.00 a.m. y un destacamento avanzado de la CronoGuardia había llegado desde Wareham.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
Un destacamento avanzado de nueve hombres, de la unidad de policía constituida del Pakistán, llegó a la Misión para preparar el despliegue de la unidad antes de finales de octubre.
To put it bluntly, you are stuckUN-2 UN-2
Las previsiones actuales indican que dos nuevos batallones, el segundo de Etiopía y uno de Tanzanía, que complementarán sus destacamentos avanzados antes de finales de febrero de 2010, completarán el despliegue.
So, naturally, you turned to manufacturingUN-2 UN-2
Las proyecciones actuales indican que a los tres destacamentos avanzados de Etiopía, Tanzanía y Burkina Faso seguirá el despliegue del grueso de los batallones en Darfur antes de diciembre de 2009.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningUN-2 UN-2
Quizás el ejemplo más notable es el uso de la caballería ligera, infantería ligera y la artillería a caballo ligera en destacamentos avanzados por el Grande Armée francés durante las Guerras Napoleónicas.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsWikiMatrix WikiMatrix
Durante el período que se examina, llegaron a Darfur los destacamentos avanzados de tres compañías de infantería. la fuerza y las compañías de reserva sectoriales nepalesas y la compañía de reconocimiento de Sierra Leona.
This man, Amador, where is he now?UN-2 UN-2
Despliegue del destacamento de avanzada (advon 2)
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!UN-2 UN-2
Los dos destacamentos avanzados enviados por el ejército bizantino para evitar la entrada de los ejércitos de Yazid y Amr en Palestina fueron fácilmente derrotados, aunque lograron evitar que los ejércitos rashidun alcanzaran sus objetivos previstos.
Phosphonates do not exceed # g/washWikiMatrix WikiMatrix
Un destacamento de avanzada del equipo de capacitación de Alemania llegó el 16 de marzo.
I' m glad you didn' t sit in that chairUN-2 UN-2
Despliegue del destacamento de avanzada (advon 1) en Abyei
Nothing' s going onUN-2 UN-2
Un destacamento de avanzada, mi Señor
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?opensubtitles2 opensubtitles2
Son un destacamento de avanzada, están persiguiendo a los oscuros.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
Necesito seguir adelante con el destacamento de avanzada.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
El despliegue del destacamento de avanzada a Mopti está previsto para mediados de febrero de 2017.
and call him Kelso- san...- What? NothingUN-2 UN-2
Un destacamento de avanzada del equipo de capacitación de Alemania llegó el # de marzo
The back seat' s been quarantinedMultiUn MultiUn
Un destacamento de avanzada, mi Señor.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estaba en el destacamento de avanzada para el asalto a Messina.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Durante el período que cubre el informe, el segundo batallón de infantería egipcio y los destacamentos avanzados de los batallones de infantería de Tanzanía y Burkina Faso y del segundo batallón de infantería de Etiopía completaron su despliegue.
You won' t shootUN-2 UN-2
El destacamento del Servicio de Protección de Sudáfrica, que tiene # soldados y había sido desplegado para encargarse de la seguridad de los dirigentes que volvían del exilio, fue incorporado en la Misión Africana en Burundi el # ° de mayo para que constituyera su destacamento avanzado
You know the way it is, between men and fucking women eh?MultiUn MultiUn
• Etapa I: luego del despliegue de la EUFOR en cada localidad, actualmente en marcha, se desplegará un destacamento avanzado de unas # personas en cada localidad ( # en Abéché) para construir las instalaciones provisionales para la capacidad operativa inicial y realizar actividades de planificación y reconocimiento
Get me Artillery Unit Charlie OneMultiUn MultiUn
138 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.