destacáis oor Engels
destacáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of destacar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of destacar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los magos buscarán a dos elfos y debéis admitir que destacáis en una multitud.
I don' t know any AmiLiterature Literature
De esta forma, destacáis en los monitores, susurró mi sentido común.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) andM.Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
—Signore, pero ¿cómo destacáis lo que es único en la persona que posa para vos?
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Invitaciones de boda perfectas para parejas alegres y divertidas. Si destacáis por vuestra originalidad y alegría, estas son vuestras invitaciones de boda.
Mmm, let him be damned for his pagesCommon crawl Common crawl
Haced todas las cosas en las que los alejandrinos tanto destacáis.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
No obstante, tienes permiso para hacer todo el ruido que puedas mientras os destacáis.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
—Me han dicho que destacáis en el estudio de la astronomía.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
Si en las armas no destacáis, habéis de perfeccionar los placenteros artes del ocio.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
—Señor, ya destacáis gracias a White Sur rey, no debéis llevar la corona.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
En vuestras relaciones quinquenales destacáis los mayores desafíos que afronta la familia.
I' m gonna help a friendvatican.va vatican.va
Destacáis, queridos hermanos, la buena calidad de las relaciones entre los cristianos de vuestras comunidades y la población musulmana, y quiero congratularme por la buena voluntad de las autoridades civiles con respecto a la Iglesia.
pome and stone fruit and grapesvatican.va vatican.va
Destacáis que en esta cuestión la Iglesia, por su amor a los niños por nacer, debe aprovechar, del modo más amplio posible, tanto los espacios de acción abiertos por el Estado en favor de la vida, como la asesoría, y no puede asumir la responsabilidad de haber descuidado posibles prestaciones de ayuda.
You were there for me every timevatican.va vatican.va
—Veamos si os destacáis en la danza, mi señor —dijo Joan, atrevida, tomando a Christian del brazo.
Show me yours first!- I want to see your gun!Literature Literature
Destacáis, sin embargo, que algunos adultos se dedican a acompañarlos con celo, aprovechando todas sus cualidades de animadores pastorales y su sentido eclesial.
This value shall include where appropriatevatican.va vatican.va
No soy bueno en eso de la... manipulación —escupió la palabra—, en la que Inevera y tú destacáis tanto.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
—Muchas gracias —se limita a contestar—, pero en estas fiestas, las mujeres sois las que destacáis por encima de todo.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
Justamente destacáis la importancia que tiene la familia para la salud moral y social de la nación.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!vatican.va vatican.va
Creo que destacáis de este análisis lo que ha hecho por nosotros.
Alone or not alone, what' s the point of that question?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En vuestra web destacáis que el éxito del proyecto KIT no es más que una hipótesis. ¿Cómo funciona? ¿Creéis que podría mejorarse?
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En vuestra bio destacáis a John Coltrane y Rashied Ali como las influencias más importantes.
You think you can kill me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* ¿Qué diferencia destacáis del nuevo álbum respecto a los anteriores?
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué bandas locales o nacionales destacáis de la escena actual que creáis que puedan cambiarse de chaqueta sin perder su identidad?
Yes, that' s a leafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destacáis que uno de los puntos negros es la ausencia de política ecológica.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.