detenlo oor Engels
detenlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of detener, detén and the pronoun lo .
Compound of the informal second-person singular ([i]tú) affirmative imperative form of detener[/i], detén and the pronoun lo.
stop him
Si crees que le están tomando el pelo, detenlo de inmediato.
If you think that he is wrong, then stop him immediately.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Detenlo y retrocede.
Stop and go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detenla.
Stop her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Detenla, o todos pereceremos!
“Stop her, or we’ll all be finished!”Literature Literature
¡ Detenlo, hombre!
Stop him, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, detenlos...
Daddy, stop them...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detenla, cerebro de rábano!
Get it, banana-brain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detenlo para siempre si te parece tan desagradable.
Stop it forever if you find it so distasteful.Literature Literature
—¡Por el amor de Dios, detenlo, Dillon!
"""For God's sake, stop it, Dillon!"""Literature Literature
¡ Detenlo!
Stop that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busca a quien necesites y detenlo.
Grab who you need and pick him up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa, sólo detenlo!
I don't care, just stop it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detenlo.
Stop him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Me oyes? ¡ Detenla!
Is that clear?Arrest her!OpenSubtitles OpenSubtitles
Detenlo.
Hold him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detenlo!
Stop it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troy, detenla.
Troy, stop her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detenlos si puedes.
Stop them if you can.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detenlo!
Stop him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se están escapando Detenlos, Mary Kay
# They're getting away #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliot, detenlo o llamaré a la policía.
Elliot, stop him, or I'm gonna call the police.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces detenla, Otto.
Then stop her, Otto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detenlo, detenlo, detenlo... La charla de ánimo no estaba funcionando del todo.
Stop it, stop it, stop it... The pep talk wasn’t quite working.Literature Literature
¡ Detenlo!
Freeze it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Deténlo!
Push the button!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.