difamaba oor Engels

difamaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of difamar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of difamar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo había una explicación posible: Musashi le difamaba a sus espaldas.
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
La prensa del Partido Comunista lo difamaba y varios de sus antiguos compañeros rompieron relaciones con él.
Just someone I had a fling with before I met JoleyLiterature Literature
Basándose en el simple informe del general que mandaba en Vincennes, difamaba igualmente al 200° batallón.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
Ould Dah Ould Abeid compartió información, el sitio web de noticias elbidaya.net publicó al parecer un artículo anónimo en que se difamaba al Sr. Ould Dah Ould Abeid.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayUN-2 UN-2
Le dijo a nuestro director del coro que la letra difamaba el nombre de Dios.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
Calificó al artículo de Outlook de “infundado” y dijo que “difamaba a la organización”.
Iknow you will, but I thought of that as wellgv2019 gv2019
Se decía que Muskie difamaba a los canadienses
Let' s see what you haveopensubtitles2 opensubtitles2
Yo veía la película como mi película y mi codicilo al panfleto donde Claire difamaba al propio Parker.
I got your ass!Literature Literature
Dicen que Rycroft es un imbécil y que me difamaba en su artículo.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Le dijo a nuestro director del coro que la letra difamaba el nombre de Dios.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
Cuando Ruggles difamaba a un hombre de familia del norte, Mark le interrumpía con un: «¡Oh, no!
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Hemos tenido conocimiento de que el representante de la administración grecochipriota de Chipre Meridional en Nueva York dirigió el # de junio de # una carta al Presidente del Consejo de Seguridad ( # ), en la que tergiversaba la situación de Chipre y difamaba a la parte turca
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorMultiUn MultiUn
En tiempos de Miqueas se difamaba este nombre porque muchos de quienes lo llevaban eran muy rebeldes.
Was Bear in a side room last night?jw2019 jw2019
En la UNMIL, la OSSI corroboró las denuncias de que un funcionario había distribuido cartas y carteles por la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York y el cuartel general de la UNMIL en que amenazaba y difamaba a otro funcionario.
I brought you something from my maUN-2 UN-2
En consecuencia, el filme les difamaba a él y a la familia.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Le robaba las píldoras sedativas a su padre incrédulo y escribía a sus amigos cartas en las cuales difamaba a su madre cristiana que trataba de corregirla.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.jw2019 jw2019
Y mientras el TV bruto blog también se solidariza con Carlos en el post “gracias señores de youtube por censurar canal que difamaba a mi país”, Kisha opina:
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.gv2019 gv2019
Felipe no era un escriba ni fariseo eminente, sino uno de los cristianos a quienes se despreciaba, difamaba y perseguía.
In the songsjw2019 jw2019
Cuando Ruggles difamaba a un hombre de familia del norte, Mark le interrumpía con un: «¡Oh, no!
The conscriptLiterature Literature
El Tribunal de Primera Instancia condenó al acusado a resarcir al demandante por los daños que había causado la publicación de un artículo en el que se difamaba su reputación y su honor.
As you can plainly see, it was bloody awful!UN-2 UN-2
Jacowicz había cogido a mi mecenas en una mentira que difamaba a su padre muerto.
The eyes are part of theLiterature Literature
Saraiyaem, las solicitudes de libertad bajo fianza fueron denegadas el 15 y el 27 de agosto de 2014 por existir riesgo de fuga y por haber actuado en la obra mencionada, que presuntamente difamaba a la monarquía.
I’ m really helplessUN-2 UN-2
El 6 de noviembre de 2010 el Viceministro, General de División To Lam, y el Subdirector del Departamento de Seguridad General II, General de División Hoang Kong Tu, del Ministerio del Interior, celebraron una conferencia de prensa para anunciar los cargos imputados a Cu Huy Ha Vu, entre los que figuraban "la preparación de documentos que difundían información falsa y tendenciosa que distorsionaba el liderazgo y la gestión del Gobierno, sembraba la confusión entre la población, provocaba y promovía la agitación contra el Estado y difamaba a sus dirigentes y atentaba contra su honor" en presunta violación del artículo 88 del Código Penal de Viet Nam.
Look, Betty, I don' t care about thatUN-2 UN-2
Louisa disfrutaba enviándole recortes de periódico en los que se le difamaba.
He said they had no soulLiterature Literature
Más tarde, la señora le dio a nuestra hermana literatura que difamaba la organización de Jehová.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.