diferencial por riesgo-país oor Engels
diferencial por riesgo-país
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
country-risk spread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(84) Un elemento clave de la estimación es que Damodaran define la prima de riesgo del mercado de un país como la suma de la prima de un mercado maduro y una prima de riesgo país adicional, basada en el diferencial crediticio del país y aumentada (por 1,5 en 2014 y por 1,39 en 2016) a fin de reflejar el mayor riesgo de la renta variable en el mercado.
Don' t forget I wanna play in this game tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Para cada país pertinente, el ajuste por volatilidad para los tipos de interés sin riesgo contemplado en el apartado 3 para la moneda de dicho país se incrementará, antes de la aplicación del factor del 65 %, por el resultado de restar el diferencial para el país corregido según el riesgo menos el doble del diferencial para la moneda corregido según el riesgo, siempre que dicho resultado sea positivo y el diferencial para el país corregido según el riesgo supere los 100 puntos básicos.
I want to talk to Marianne about your Paris tripeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
►M9 Para cada país pertinente, el ajuste por volatilidad para los tipos de interés sin riesgo contemplado en el apartado 3 para la moneda de dicho país se incrementará, antes de la aplicación del factor del 65 %, por el resultado de restar el diferencial para el país corregido según el riesgo menos el doble del diferencial para la moneda corregido según el riesgo, siempre que dicho resultado sea positivo y el diferencial para el país corregido según el riesgo supere los 85 puntos básicos.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEuroParl2021 EuroParl2021
Esta ampliación del diferencial refleja en parte una mayor prima de riesgo de las inversiones en el país asociada a la creciente preocupación de los inversores por los riesgos derivados de los considerables desequilibrios macroeconómicos.
What say you?EurLex-2 EurLex-2
Por supuesto, teniendo en cuenta la cláusula de « no corresponsabilidad financiera » contenida en el Tratado, que establece que ni la Comunidad ni los Estados miembros asumirán o responderán de los compromisos adquiridos por otro Estado miembro, los mercados financieros podrían, asimismo, penalizar a este país con mayores diferenciales de riesgo de crédito
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesECB ECB
Los recortes limitarían este riesgo al alentar un alineamiento más estrecho del diferencial de la tasa de interés de cada país con su capacidad de crédito –la herramienta esencial por la que los mercados imponen disciplina a sus deudores.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseProjectSyndicate ProjectSyndicate
A corto plazo, los diferenciales de tipo de interés del mercado monetario deben tender a eliminarse, a medida que el mercado se perfeccione, mientras que en los mercados de títulos a largo plazo- tanto públicos como, por supuesto, privados- los tipos de interés siempre incorporarán una prima de riesgo, ligada al grado de solvencia del país (déficit y deuda pública, compromisos de pensiones) o al riesgo de crédito de la empresa privada que emita el empréstito, así como a la liquidez de los títulos
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upECB ECB
Se calcula como el diferencial entre el tipo de interés de su deuda respecto a la emitida por un país de referencia considerado ‘sin riesgo’.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto, teniendo en cuenta la cláusula de «no corresponsabilidad financiera» contenida en el Tratado, que establece que ni la Comunidad ni los Estados miembros asumirán o responderán de los compromisos adquiridos por otro Estado miembro, los mercados financieros podrían, asimismo, penalizar a este país con mayores diferenciales de riesgo de crédito.
So, what time do you need the bird?- # will be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diferencial de la deuda soberana de Venezuela (la prima que los tenedores de bonos soberanos exigen que el país pague por encima de la tasa «libre de riesgo») fue en promedio de 2.884 puntos básicos en los 30 días previos al anuncio de las sanciones.
Dr. Baker runs this facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La prima de riesgo, el índice de confianza de los inversores en la deuda soberana de un país, que se mide por el diferencial entre los bonos a diez años y el bono alemán para el mismo período, fue de total anonimato a convertirse en el indicador esencial para todas las economías.
In any event the containers referred to in paragraph # shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A corto plazo, los diferenciales de tipo de interés del mercado monetario deben tender a eliminarse, a medida que el mercado se perfeccione, mientras que en los mercados de títulos a largo plazo - tanto públicos como, por supuesto, privados - los tipos de interés siempre incorporarán una prima de riesgo, ligada al grado de solvencia del país (déficit y deuda pública, compromisos de pensiones) o al riesgo de crédito de la empresa privada que emita el empréstito, así como a la liquidez de los títulos.
They wanted to publish it as an article, but kept askingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A corto plazo, los diferenciales de tipo de interés del mercado monetario deben tender a eliminarse, a medida que el mercado se perfeccione, mientras que en los mercados de títulos a largo plazo - tanto públicos como, por supuesto, privados - los tipos de interés siempre incorporarán una prima de riesgo, ligada al grado de solvencia del país (déficit y deuda pública, compromisos de pensiones) o al riesgo de crédito de la empresa privada que emita el empréstito, así como a la liquidez de los títulos.
I love you just exactly the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A corto plazo, los diferenciales de tipo de interés del mercado monetario deben tender a eliminarse, a medida que el mercado se perfeccione, mientras que en los mercados de títulos a largo plazo - tanto públicos como, por supuesto, privados - los tipos de interés siempre incorporarán una prima de riesgo, ligada al grado de solvencia del país (déficit y deuda pública, compromisos de pensiones) o al riesgo de crédito de la empresa privada que emita el empréstito, así como a la liquidez de los títulos.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.