diferencial del tipo de interés oor Engels

diferencial del tipo de interés

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

interest agio

Termium

interest rate differential

Termium

interest rate spread

Termium

interest-rate differential

Termium

interest-rate spread

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Margen/diferencial del tipo de interés actual
World record?EuroParl2021 EuroParl2021
La inversión de la tendencia del tipo de cambio en el verano de 2007 estuvo acompañada por una notable ampliación del diferencial del tipo de interés a tres meses.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurLex-2 EurLex-2
El diferencial del tipo de interés a largo plazo respecto del registrado en la zona del euro fue de alrededor 0,4 puntos porcentuales en el período enero-agosto de 2004.
The declaration shall includeEurLex-2 EurLex-2
En este periodo, también se observó una acusado incremento del diferencial del tipo de interés a tres meses respecto de la zona del euro, que pasó a ser superior a 300 puntos básicos.
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Aunque los diferenciales del tipo de interés se vieron reducidos gradualmente, la persistencia de unos elevados tipos nominales en algunos países causó repetidas veces, en 1990 y a principios de 1991, dificultades en la gestión cotidiana del SME.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayEurLex-2 EurLex-2
El beneficio de los productores exportadores/grupos de productores exportadores se calculó teniendo en cuenta el diferencial del tipo de interés, expresado como un porcentaje, multiplicado por el saldo vivo del préstamo, es decir, el interés no pagado durante el período de investigación.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
El diferencial del tipo de interés a corto plazo con respecto a la zona euro permanece por encima de 200 puntos básicos mientras que el diferencial de rentabilidad a largo plazo de los bonos se sitúa en torno a 100 puntos básicos.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyEurLex-2 EurLex-2
el signo de la cotización depende del signo del diferencial de tipo de interés entre la divisa y el euro.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
el signo de la cotización depende del signo del diferencial de tipo de interés entre la divisa y el euro.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youEurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, también en esas circunstancias el tipo de cambio estaría sujeto a variabilidad, debido a la mayor o menor incertidumbre en que se mantienen las expectativas privadas, aun cuando el diferencial del tipo de interés y el previsto tipo futuro al contado permanezcan al mismo nivel.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the importantissues of intellectual property, investment and competitionspringer springer
b) el signo de la cotización depende del signo del diferencial de tipo de interés entre la divisa y el euro.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) el signo de la cotización depende del signo del diferencial de tipo de interés entre la divisa y el euro.
I' m what some people would refer to as an anxious flierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Debido al riesgo relacionado con una posición de divisas sin cobertura, la prevista apreciación de tipo al contado será normalmente distinta del diferencial del tipo de interés en la cuantía de la prima de riesgo, y el tipo a término se diferenciará del previsto tipo futuro al contado en una prima de riesgo semejante.
I' m still therespringer springer
Nadie lo puede decir a ciencia cierta, pero de algo podemos estar seguros: si bien los beneficios de transar con los diferenciales del tipo de interés pueden llegar a un 1% o 2% anual, los inversionistas fácilmente pueden perder esa cantidad en un solo día, o incluso una hora, si compran la moneda equivocada en momentos que cambie la tendencia.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedProjectSyndicate ProjectSyndicate
8 Itelcar acudió ante el Director General de Impuestos para demostrarle que, respecto a cada uno de los años 2004 a 2007, el grado de su endeudamiento en relación con GE Capital podría haberse alcanzado en condiciones análogas con una entidad independiente y que el diferencial del tipo de interés convenido con GE Capital respetaba el principio de plena competencia.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meEurLex-2 EurLex-2
El diferencial de los tipos de interés a largo plazo respecto de la zona del euro ha disminuido de forma pronunciada desde 2003, pasando de aproximadamente 50 puntos básicos a menos 10 puntos básicos, como consecuencia, entre otros factores, de un diferencial negativo del tipo de interés director respecto de la zona del euro.
Want to have a look?Here, take a look!EurLex-2 EurLex-2
España se compromete a aplicar un diferencial de 65 puntos básicos por encima del tipo de interés de referencia.
I guess Charlie' s staying for dinnerEurLex-2 EurLex-2
Los puntos swap se clasifican en orden creciente teniendo en cuenta su signo, que depende del signo del diferencial de tipo de interés entre la divisa y el euro
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?ECB ECB
322 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.