diferencias de razas oor Engels
diferencias de razas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breed differences
En el marco del proyecto FORBIOBEN, se han estudiado las diferencias de raza en cuanto al comportamiento de pastoreo y el impacto sobre la biodiversidad.
In the framework of the FORBIOBEN project, the breed differences in grazing behaviour and impact on biodiversity have been investigated.
biological differences
line differences
species differences
strain differences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sabía que hubiera diferencia de razas en las Islas Británicas.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
—Si no fuese por la diferencia de razas, ¿qué sentirías por Cecily?
What were you thinking?Literature Literature
Ni las diferencias de razas ni de idioma son barreras eficaces para contener su expansión.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
Hay diferencias de razas; pero cuanto más se eleva una raza mayores son sus deberes».
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Es probable que, en el fondo, todas las diferencias de razas, individuos y tejidos sean químicas.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
Si la diferencia de razas no era el problema, ¿cuál podía ser?
For multiphaseLiterature Literature
Y no es cuestión de la diferencia de razas, como piensan algunas personas, de arios eficientes y latinos perezosos.
This one has a great view!Literature Literature
No existe diferencia de razas en el Islam... el árabe no es superior a un extranjero, a un blanco o a un negro.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los 28 países participantes hicieron una reunión pacífica en el mundial, dejando de lado sus diferencias de razas, religiones, color, etcétera por su amor por el surfing.
It' s almost too nice to go in there, you think?Common crawl Common crawl
A diferencia de otras razas, los draconianos no aguantaban bien las temperaturas extremas.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
A diferencia de otras razas del Covenant, no eran bípedos.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
—Me parece, a pesar de las diferencias entre nuestras razas, que comprendo alguno de vuestros temores.
He took your sandwichLiterature Literature
Sin embargo, la diferencia de puntuaciones entre razas persiste.
Stay back, Sydney!Literature Literature
Eran psi; a diferencia de las otras razas, las emociones no tuvieron ningún papel al iniciar esa evaluación.
You were rightLiterature Literature
Así que tenemos diferencia de clases, de razas, sexo y farsa.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
Esta variación en el contenido de melanina es el principal factor responsable de las diferencias de color entre razas.
Latitude N/SLiterature Literature
" De todas las diferencias entre las razas de hombres, el color de la piel es la más conspícua y una de las más marcadas ".
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.QED QED
Decía, "De todas las diferencias entre las razas de hombres, el color de la piel es la más conspícua y una de las más marcadas".
I don' t know what brought you together but don' t ever part!ted2019 ted2019
A diferencia del resto de razas de seres mágicos, los enanos no sentían ningún deseo de vivir en la superficie.
Steam enginesLiterature Literature
Su interpretación de los datos la han llevado a un concepto controversial, de que las diferencias genéticas entre las razas pueden conducir a diferencias en la inteligencia promedio de aquellas razas.
That' s a gift old maids seem to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconoce no solamente la diferencia de valor de las razas, sino también los valores diversos de los individuos.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Lo que realmente los diferencia de todas las demás razas es no tener sentido de propiedad.
She says no boom- boom with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto se explica indudablemente por la diferencia psicológica de las dos razas.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
No obstante, los teóricos de la actualidad tienden a pensar que las castas surgieron como consecuencia de las diferencias de rituales familiares, razas y profesiones.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumjw2019 jw2019
Teniendo presentes las diferencias por razas de las tasas de reclusión, los afroamericanos son un porcentaje desproporcionadamente grande de esa población sin derecho de voto.
L' m not his babysitter, RalphieUN-2 UN-2
676 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.