descarga disruptiva
flashover
disruptivo oor Engels
disruptivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disruptive
en
causing disrupt or unrest
Nunca imaginé Que el tessaracto tuviera efectos tan disruptivos.
I never imagined the tesseracts machines side effects would be so disruptive.
spark
disruptive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La única disonancia —disruptiva, inquietante— era la tos de Aldonza.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
Una serie de casos prácticos que ilustren los mecanismos disruptivos documentados en la parte 1.
Someone' s hereEurlex2019 Eurlex2019
El uso predominante de documentos de base con contenidos que se remontan a la DPC, la concentración de evaluaciones técnicas europeas en un número limitado de áreas de productos y la ausencia observada de productos innovadores disruptivos entre los que cuentan con evaluaciones técnicas europeas indican que la vía de la EOTA no se utiliza (o solo marginalmente) para apoyar esta comercialización más rápida.
The president wants to see you, please come over tonightEurlex2019 Eurlex2019
Un material conductor en contacto directo con la piel...... uno metálico, como un celular, puede anular el efecto disruptivo...... y hacer que el voltaje atraviese el cuerpo
You' re my scapegoatopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuantas start-ups creen estar posicionadas para causar una “innovación disruptiva”, en otras palabras, creen trabajar con “la” tecnología disruptiva y “la” estrategia adecuada? ¿Cuantas de estas start-ups ofrecen sus servicios a los líderes del mercado con la esperanza de medrar?
Are yu sure they all die young?Common crawl Common crawl
Hasta un 5 % de la dotación financiera a que se refiere el apartado 1 se destinará a apoyar tecnologías disruptivas para la defensa.
With the snow?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Este comportamiento repentino y extraño se llama patrón disruptivo.
Say, what' s wrong with this town, anyway?Literature Literature
(24) Garantizar y preservar la igualdad de condiciones para las empresas que compiten en un mercado determinado ha de ser un requisito clave para que la innovación de vanguardia o disruptiva prospere y que, de este modo, especialmente los innovadores de pequeño y mediano tamaño puedan cosechar los frutos de su inversión y hacerse con una cuota del mercado.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelnot-set not-set
a) apoyar la investigación colaborativa que pueda impulsar de manera significativa el rendimiento de futuras capacidades en toda la Unión, con el objetivo de maximizar la innovación e introducir nuevos productos y tecnologías de defensa, incluidos los disruptivos, y de lograr la máxima eficiencia en el gasto de investigación en el ámbito de la defensa en la Unión;
Turn to channelnot-set not-set
ONE no debe institucionalizarse; es preciso que continuemos siendo disruptivos.
Not anymore!Literature Literature
Transformador de conexión a tierra y su cortacircuito de aceite asociado con capacidad disruptiva de 25 kV. 8.
The Agency’s enforcement of the Actfrom inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
El truco realmente impresionante de este vehículo es un sistema de navegación disruptivo que hemos desarrollado, conocido como 3D SLAM, por Localización Y Mapeo Simultáneo.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allQED QED
No podrán constituir un obstáculo para los nuevos desarrollos, la diversificación inteligente e, incluso, las innovaciones disruptivas en las regiones.
It' s good to see youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La implementación de tecnologías disruptivas nunca es fácil.
I knew you would love itNews commentary News commentary
Las compañías disruptivas eligen a menudo batallas que no pueden ganar.
I now have the strength of a grown man and a little babyLiterature Literature
Considerando que la tecnología 5G será un pilar fundamental de la sociedad del gigabit que representa la referencia para las futuras tecnologías de comunicación móvil; y un motor para la innovación, que suscita un cambio económico disruptivo y crea nuevos ejemplos de uso, servicios y productos de alta calidad, fuentes de ingresos y modelos y oportunidades de negocio, y que se espera que impulse la competitividad de la industria y aporte satisfacción a los consumidores;
The sooner the better.To put an end to the reportsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dado que las tecnologías disruptivas pueden basarse en conceptos o ideas procedentes de actores no convencionales en el ámbito de la defensa, el Fondo debe permitir flexibilidad suficiente a la hora de consultar a las partes interesadas y ejecutar las acciones.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to tracknot-set not-set
De no proporcionarse dicha información, no debe concederse la financiación de la Unión. (6 bis) El Fondo debe apoyar adecuadamente las acciones de I+D en el ámbito de las tecnologías disruptivas para la defensa.
Carole, get the panel off nownot-set not-set
Deben utilizarse para impulsar proyectos de movilidad militar en los que no haya perspectivas de doble uso civil y militar en el marco del Mecanismo «Conectar Europa», para intensificar el apoyo a la tecnología disruptiva para la defensa y para hacer posible la financiación de otras acciones coherentes con las prioridades relativas a las capacidades de defensa comúnmente acordadas por los Estados miembros.
Decode it and you' il get the boss' s empirenot-set not-set
- Ayuda en forma de financiación combinada a las pymes, incluidas las empresas emergentes y, en casos excepcionales, a las pequeñas empresas de capitalización media que lleven a cabo una innovación puntera y disruptiva no financiable.
Does he come home late?not-set not-set
¿Cómo se incluyen tecnologías disruptivas en la primera de las cinco frases de las que voy a hablar?
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METQED QED
Preparaciones de feromonas de insectos para su uso como elemento disruptivo del apareamiento para uso agrícola, hortícola y doméstico
Right turn here, DoctortmClass tmClass
Dado a que el desarrollo nunca finaliza, el proceso de liberación de versiones del Open Source tiende a alargarse, pero es menos disruptivo, que el proceso de liberación del software comercial.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsCommon crawl Common crawl
De haber sido enterrado en los cimientos del nuevo templo, hubiera creado una debilidad disruptiva.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.