dominadora oor Engels

dominadora

naamwoordvroulike
es
Con tendencia a decidir de forma arbitraria o despótica.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

top

naamwoord
en
BDSM: dominant partner in a BDSM relationship or roleplay
en.wiktionary.org

domineering

adjektief
es
Con tendencia a decidir de forma arbitraria o despótica.
en
Inclined to rule arbitrarily or despotically.
Mañana por la noche, voy a prestarte a otro dominador.
Tomorrow night, I'm going to lend you out to another dominant.
omegawiki

overbearing

adjektief
es
Con tendencia a decidir de forma arbitraria o despótica.
en
Inclined to rule arbitrarily or despotically.
Es un conflicto entre una dirección dominadora, es insufrible, y la clase obrera, lejos de la política.
It's a conflict between an overbearing management, it's unbearable, and the working class, far from politics.
omegawiki

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dominating · dominator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dominador
controlling · dominating · dominator · domineering · overbearing · prevalent · top
dominador de copias
copy buster

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enaltece a los humildes, viene en auxilio de los pobres y pequeños, colma de bienes, bendiciones y esperanzas a los que confían en su misericordia de generación en generación, mientras derriba de sus tronos a los ricos, potentes y dominadores.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesvatican.va vatican.va
La Rosa Blanca era más heroica que el Dominador o los Tomados.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
Ese era Dieter; un lisiado alto, guapo, dominador, el ídolo de su generación: un judío.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Al contrario, han aparecido nuevos focos de tensión alimentados por diversos intereses dominadores
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionMultiUn MultiUn
El Halmia fue el equipo dominador hasta los años 1930, cuando los encuentros se volvieron más igualados.
You make an appointment, CharlieWikiMatrix WikiMatrix
Kendall era un hombre dominador.
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
Era el mentor político del círculo militar secreto y potencialmente dominador.
I got it!I got itLiterature Literature
Lo que se impone es una profunda ruptura con el modelo económico y social reinante, eliminando las relaciones dominador/dominado, defendiendo la soberanía nacional, desarrollando el potencial económico de cada país y la complementariedad y solidaridad de sus relaciones exteriores, produciendo para satisfacer las necesidades de los pueblos y para preservar el planeta.
Usable in all waysEuroparl8 Europarl8
Dominic el dominador golpea el cuerpo de Matty el magnífico.
That way the chickens think it' s day and they eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el mercado de la paquetería, los proveedores del servicio universal han sido tradicionalmente los dominadores de los servicios nacionales prestados a clientes privados y pequeñas empresas.
On account of... you know... the whole historical context ofEurLex-2 EurLex-2
Tu cuerpo inmaculado y totalmente hermoso no permaneció en la tierra; al contrario, tú estás sentada en el trono en el reino celestial como reina, señora, dominadora, la Madre de Dios, la verdadera Madre de Dios elevada al cielo» (Homilía I sobre la Dormición: PG 96, 719).
You can' t even bring home a toothpaste!vatican.va vatican.va
No podía preocuparme más allá del Dominador.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Todos admiran los ‘vreneli’ helvéticos y el dólar dominador del mundo, los pesos mexicanos y el ‘krügerrand’.
Look outside your cloisterLiterature Literature
El espíritu dominador de este hijo de las aguas pronto se hizo intolerable.
There was a big sailing shipLiterature Literature
Los tiranos y dominadores pueden percibir tu ansiedad, y esto los hace aún más tiránicos.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outLiterature Literature
En los viejos tiempos... El Dominador lo hubiera convertido en uno de nosotros.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
¿Qué puede hacerse para que el estado no sea dominador respecto de este tipo de individuos y grupos?
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Me miró inescrutable, dominador.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Pero, los Estado Unidos invadieron de inmediato y permanecieron como dominadores coloniales hasta 1946.
I have a party at some friends 'gv2019 gv2019
Niéguenlo como pudieran negarlo muchas personas materialistas, sabias a la manera del mundo, subsiste el hecho, y existe la evidencia que lo muestra, de que hay “gobernantes mundiales de esta oscuridad,” o, como vierte este texto bíblico griego la Versión Nácar-Colunga: “los dominadores de este mundo tenebroso.”
Here.Can you imagine?jw2019 jw2019
—Y conseguir dentro de tal posición fuerte y dominadora insertar colonias de monstruos humanos.
Man, I don' t know how he does itLiterature Literature
Puede ocurrir que los silvanenses admiren la democracia de sus dominadores, pero jamás podrán emularla.
Switch to red lightLiterature Literature
En su esplendor, La Emperatriz es también una mujer de poder, cálida pero capaz de pulsiones dominadoras.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
Pero una fuerza dominadora, superior a mis inclinaciones por fuertes que fueran, me contuvo.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Si las cosas seguían así, podíamos incluso hacer posible que el Dominador emergiera a un mundo no preparado.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.