dondequiera que estés
wherever you are
dondequiera que esté oor Engels
dondequiera que esté
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wherever you are
Sal de dondequiera que estés.
Get out from wherever you are.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ha sido así desde que volvió... de ese lugar más alto dondequiera que esté?
He sleeps so well because he' s lovedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los puntos cardinales mantienen el poder intacto dondequiera que esté el artefacto.
Jake) We did not come this wayLiterature Literature
Luego recomenzó con una energía aún más terrorífica: —Maldita sea dondequiera que esté.
He' s violent, watch outLiterature Literature
—Adiós, abuelita, espero que ahora disfrutes de una buena vida con Dios, dondequiera que esté.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Y yo estoy conmigo dondequiera que esté...... así que desearía estar en Nueva York
[ Recording Of Woman ]I believe in youopensubtitles2 opensubtitles2
Podemos dar por supuesto que, dondequiera que esté Emily, la vigilan; sea como protección o como amenaza.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
Dondequiera que esté, ella sabe.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dondequiera que esté el Doctor, está atrapado.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dondequiera que esté llevando a estos chicos, está usando efectivo.
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, dondequiera que esté.
You have the right to remain unconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hay que encontrarlo dondequiera que esté.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y localicen a Quinn, dondequiera que esté.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
Dondequiera que esté su teléfono, está apagado.
Nothing is in our hands anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dondequiera que esté, lo encontraremos, y vamos a traerlo de vuelta
You can untie me nowopensubtitles2 opensubtitles2
¿Ha oído usted eso, señor Foxlip, dondequiera que esté?
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Está dándole tiempo a Gideon, dondequiera que esté, para intentar su plan.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Dondequiera que esté el cadáver, allí se juntarán las águilas.
Oh, no, you gotta eat before surgeryjw2019 jw2019
Y Nhia dice que está prisionera en dondequiera que esté ese sitio que él llama su casa.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
Comentario de Mu-mon: Quienquiera que pueda superar esas tres barreras será un maestro dondequiera que esté.
You understand?Literature Literature
Oír el silencio, dondequiera que esté, es una forma fácil y directa de hacerse presente.
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
# Dondequiera que esté #
It' s an alternate versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo siempre soy la última que se va a dormir, dondequiera que esté.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
No está muy lejos, dondequiera que esté, porque sé que volverán para la cena.
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
Irás a buscarla y te la llevarás de dondequiera que esté, sin importar lo que pase.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
–Dondequiera que esté, irá con su hermana; muy pronto los encontraremos.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Literature Literature
2270 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.