ecoindustria oor Engels
ecoindustria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
environmental industry
pollution control industry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En parte, el objetivo es actualizar el trabajo previo desarrollado sobre l a influencia que ejercen las exportaciones de las ecoindustrias europeas sobre el empleo.
You is my main trainer nowcordis cordis
Es importante repetir, sin embargo, que el propósito de este informe no se limita a las tecnologías que abarca la definición estadística de ecoindustria.
Stroke yourselfEurLex-2 EurLex-2
La ecoindustria es un sector tan importante de la industria europea como lo son, por ejemplo, la aviación o la industria farmacéutica, y su tasa de crecimiento sobrepasa el 5 % anual.
By not speaking SpanishEuroparl8 Europarl8
§ El Observatorio Europeo de Agrupamientos de Empresas proporcionará a las regiones una mejor cartografía de las concentraciones geográficas de competencias en las ecoindustrias, así como la identificación y el análisis de las tendencias en materia de agrupamientos intersectoriales de empresas, incluidas las tendencias en materia de internacionalización de los agrupamientos intersectoriales y de transformación industrial relacionadas con las ecoindustrias.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaEurLex-2 EurLex-2
En los dos últimos años, sin embargo, el excedente comercial ha descendido ligeramente, debido a que otros países están creando sus propias ecoindustrias, lo que pone de manifiesto la presión para que las empresas de la Unión Europea sigan siendo competitivas.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playEurLex-2 EurLex-2
La ecoindustria ofrece muchas oportunidades de crecimiento económico.
I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
La ecoindustria está creciendo a un ritmo del 5 % anual y, en la actualidad, emplea a 3 400 000 personas.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theEuroparl8 Europarl8
El volumen de negocios de las ecoindustrias de los países candidatos relacionadas con la gestión de la contaminación y las tecnologías y productos más limpios se sitúa en torno a los 10.300 millones de euros (el 1,9% del PIB), dando empleo a unas 770.000 personas [11].
Get the hell out of my houseEurLex-2 EurLex-2
(7) Considerando que es necesario contar con estadísticas sobre la política de las empresas, en particular en materia de investigación, desarrollo e innovación, protección del medio ambiente, inversiones, ecoindustrias, turismo e industrias de alta tecnología; que el desarrollo de la Comunidad y el funcionamiento del mercado interior incrementan la necesidad de disponer de datos comparables sobre la estructura de los salarios, el coste del personal y la formación;
there was a light breezeEurLex-2 EurLex-2
Numerosas empresas de la UE-15 y de los países candidatos ya están creando empresas mixtas y se tienen pruebas de que, con ello, las ecoindustrias están creciendo y se están volviendo más competitivas en los países candidatos.
The borders matched perfectlyEurLex-2 EurLex-2
El fondo Demeter 2 es un fondo de 200M€ destinado, al igual que Demeter, a la inversion en compañías de los sectores de la ecoindustria y ecoenergía.
This is just the beginningCommon crawl Common crawl
El desarrollo de nuevos conceptos (tales como la ecoindustria, la intermodalidad, las nuevas generaciones de aviones y otros medios de transporte y los enfoques innovadores para la integración de nuevas tecnologías) contribuirá a la preparación de sectores industriales de cara a los desafíos del nuevo milenio.
Is there something I should know?cordis cordis
El mercado mundial para las ecoindustrias se estima en, al menos, un billón de euros (36), y se prevé que en los próximos diez años llegue casi a duplicarse.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurLex-2 EurLex-2
Lote 3: «Competitividad, ecoindustrias y ecoinnovación».
Alan) That' s quite interesting.- It iscordis cordis
Para el próximo año se han anunciado estudios sobre el sector de la ingeniería mecánica, la ecoindustria, los sectores de la automoción, de los metales no ferrosos y de las TIC
My father was a newspapermanoj4 oj4
[8] Se estima que 3,4 millones de personas en toda la UE trabajaron específicamente en las ecoindustrias en 2012, frente a los 2,7 millones de 2008, lo que demuestra que incluso en el clima económico actual hay un potencial de crecimiento del empleo en el sector ecológico.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitEurLex-2 EurLex-2
Estos marcos, que comprenden recursos naturales (bosques, activos de subsuelo y agua), emisiones (atmosféricas y al agua) y datos de importancia medioambiental en las cuentas nacionales (gastos de protección medioambiental, ecoimpuestos, ecoindustrias), están siendo sometidos a prueba en la práctica por las oficinas estadísticas de una serie de Estados miembros.
We can do this, Kevcordis cordis
* Política medioambiental: estudiar el margen existente para las alternativas voluntarias a la legislación, diseñar una política de producción sostenible, analizar las condiciones para seguir desarrollando las ecoindustrias y establecer un equilibrio entre los costes a corto plazo y los beneficios a largo plazo de una protección más intensa del medio ambiente.
I know how to work a ClEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta su competitividad actual y, especialmente, si no se ve obstaculizada por las barreras de mercado la ecoindustria europea parece bien situada para disfrutar del crecimiento continuado de estos mercados.
She had on a grey sweater?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que es necesario contar con estadísticas sobre el comportamiento de las empresas, sobre todo en lo que se refiere a formación, investigación, desarrollo e innovación, protección ambiental, inversiones, ecoindustrias, turismo e industrias de alta tecnología; que el desarrollo de la Comunidad Europea y el funcionamiento del mercado interno incrementan la necesidad de disponer de datos comparables sobre las retribuciones de los asalariados, el coste del personal y el de la formación impartida por las empresas;
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
La ecoindustria, que se ocupa de investigar y desarrollar tecnologías sostenibles, es un sector dinámico con un crecimiento de empleo de 5 % anual.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreEurLex-2 EurLex-2
Para impulsar la competitividad y promover la productividad, debe fomentarse la investigación y la innovación en nuevos tipos de productos y servicios industriales, nuevos sistemas de producción y nuevos conceptos organizativos (por ejemplo, las ecoindustrias).
Earthquake test!EurLex-2 EurLex-2
Respecto de esas tecnologías se dispone de datos basados en la definición de «ecoindustria» que dan la OCDE y Eurostat.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriEurLex-2 EurLex-2
El volumen de negocios anual de las ecoindustrias europeas es de 227 000 millones de euros, cantidad que representa aproximadamente el 2,2 % del PIB de la UE.
Maybe... maybe you can make an appealEurLex-2 EurLex-2
El volumen de negocios de las ecoindustrias de la UE-15 relacionadas con la gestión de la contaminación y las tecnologías y productos más limpios ascendió a 127.000 millones de euros (el 1,6% del PIB), proporcionando empleo a un millón de personas aproximadamente [7].
Headquarters, I want Sergeant FlahertyEurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.