edad para la reproducción oor Engels
edad para la reproducción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breeding age
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos la edad ideal para la reproducción, y se supone que somos tan tontas como para ofrecernos voluntarias.
she is my dream girlLiterature Literature
Aunque esa cifra es inferior a la de muchos países, es igualmente preocupante, ya que esas mujeres se encuentran en su mejor edad para la reproducción
Come on, I just wanna talk.- About what?MultiUn MultiUn
Aunque esa cifra es inferior a la de muchos países, es igualmente preocupante, ya que esas mujeres se encuentran en su mejor edad para la reproducción.
What were his plans?UN-2 UN-2
En algunos casos se han modificado ciertos patrones como, por ejemplo, las edades para la reproducción, los liderazgos a ejercer, los cargos a ocupar, las relaciones con los dirigentes de organizaciones, las demandas específicas, la creación de estructuras específicas de mujeres dentro o fuera de lo colectivo mixto, “salir de lo privado a lo público ”.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!UN-2 UN-2
En virtud de dicho Artículo, sólo los hombres y mujeres que viven en matrimonio o en comunidad extramarital tienen derecho a utilizar dichos métodos, lo que significó eliminar el derecho que concedía la Ley de medidas sanitarias para el ejercicio de la libertad de elección en la reproducción a todo adulto legalmente competente y a toda mujer sana en el período de edad apropiado para la reproducción.
That horse is truly locoUN-2 UN-2
En virtud de dicho Artículo, sólo los hombres y mujeres que viven en matrimonio o en comunidad extramarital tienen derecho a utilizar dichos métodos, lo que significó eliminar el derecho que concedía la Ley de medidas sanitarias para el ejercicio de la libertad de elección en la reproducción a todo adulto legalmente competente y a toda mujer sana en el período de edad apropiado para la reproducción
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsMultiUn MultiUn
Un mecanismo de la naturaleza para ayudar a las criaturas a alcanzar la edad de reproducción.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
—«Una vez que dejamos atrás la edad de reproducción, ¿para qué molestarse?
Because some ties are simplyLiterature Literature
Deberán establecerse tallas mínimas de referencia para la conservación que reflejen la edad y talla para la primera reproducción , basadas en dictámenes científicos que sean exactos, actualizados y los mejores dictámenes científicos disponibles, cuando sea necesario para proteger las crías de peces desalentando la pesca deliberada de las mismas, para las poblaciones sujetas a la obligación de desembarcar todas las capturas contempladas en el apartado 1.
Her spirit chose to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Deberán establecerse tallas mínimas de referencia para la conservación que reflejen la edad y talla para la primera reproducción, basadas en dictámenes científicos que sean exactos, actualizados y los mejores dictámenes científicos disponibles, cuando sea necesario para proteger las crías de peces desalentando la pesca deliberada de las mismas, para las poblaciones sujetas a la obligación de desembarcar todas las capturas contempladas en el apartado 1.
The dog ate itnot-set not-set
Estas pardelas presentan filopatría natal, ya que vuelven a su colonia natal para comenzar la reproducción a la edad de cuatro años.
Is there an empty compartment I canmove into?WikiMatrix WikiMatrix
La idea de copiar obras de la Edad Media provocaría risas: para eso hay técnicas de reproducción.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
Establece un límite de edad para la reproducción de BD-ROM.
Did you tell him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amin añadió que los niños y los adolescentes tenían derecho a recibir información exhaustiva y adecuada para su edad sobre la sexualidad y la reproducción, como parte de la educación sanitaria.
Has it been five years?UN-2 UN-2
De este modo, a Abrahán, que tenía 100 años de edad —“como si estuviera muerto” para la reproducción—, con el tiempo le “nacieron hijos como las estrellas del cielo en multitud”. (Hebreos 11:11, 12; Génesis 17:15-17; 18:11; 21:1-7.)
Dude, is this thing a prototype, or what?jw2019 jw2019
Se concluye que los adultos de S. levis con edad entre 21 a 35 días son más receptivos para la cópula y reproducción.
Yuck...... that really stinksscielo-abstract scielo-abstract
También para las mujeres que quieren ser madres más allá de la edad óptima para la reproducción.
Now, together,let' s make his dream come trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El componente de educación comunitario, que está dirigido a las mujeres en edad de reproducción, refuerza también la acción comunitaria para mejorar el cuidado de las niñas y de las mujeres
I think they' re right, Ithink I' m just jealousMultiUn MultiUn
El componente de educación comunitario, que está dirigido a las mujeres en edad de reproducción, refuerza también la acción comunitaria para mejorar el cuidado de las niñas y de las mujeres.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BUN-2 UN-2
Debes asegurarte de que tus perros estén en la edad adecuada para la reproducción.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El valor crítico de la tasa global de fecundidad para garantizar la reproducción simple de la población es de 2,1 (hijos por cada mujer en edad fértil, en promedio).
You can' t bunch them upUN-2 UN-2
Por otra parte, las características que causan los mismos efectos adversos pero que sólo aparecen después de la edad de reproducción deben haber tenido poco efecto en la capacidad del organismo para propagarse y, por lo tanto, fueron permitidas por la selección natural.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyWikiMatrix WikiMatrix
Entre estas estrategias, la Estrategia de Salud Maorí, el Plan de Acción sobre Salud y Discapacidad para las Personas del Pacífico, la Estrategia sobre la Salud de las Personas de Edad, la Estrategia en materia de Salud Sexual y de la Reproducción y la Estrategia de Salud Mental son especialmente pertinentes para la salud de la mujer.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docUN-2 UN-2
180 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.