el Tour de France oor Engels
el Tour de France
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tour de France
Nunca tuve la intención de correr el Tour de France.
I never planned on doing the Tour de France, sir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Había estado repitiéndose que tenía que pedalear despacio, y de nuevo se encontraba en el Tour de France.
Here she'd been telling herself to pedal slowly and now suddenly she was back in the Tour de France.Literature Literature
¡ El Tour de France!
Tour de France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el Tour de France, han estado poniéndolo en la web.
Since the Tour de France, they put it on the Web.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quién es su favorito en el Tour de France.
Who she likes for the Tour de France.Literature Literature
El equipo Sky volvió a alzar el vuelo y en 2015 ganaron de nuevo el Tour de France.
Sky bounced back and won the Tour de France again in 2015.Literature Literature
También puedes hacer el Tour de France sin esteroides, ¿no?
You can also bike the Tour de France without steroids, right?QED QED
Nunca tuve la intención de correr el Tour de France.
I never planned on doing the Tour de France, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que esto es el Tour de France?
What do you think this is, the Tour de France?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que hubo sexo en el Tour de France. ¿OK?
I think there was sex in the Tour de France. OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Xavier, ya sé por qué el Tour de France no pasa por Bretaña.
‘Xavier, I know why the Tour de France doesn’t go through Brittany.’Literature Literature
En el Tour de France los ciclistas incluso pueden usar nutrición e hidratación intravenosas para reponer su organismo.
In the Tour de France, cyclists can even use overnight intravenous nutrition and hydration to restore their bodies.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ganó el Tour de France cinco veces.
He won the Tour de France five times.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el mismo tipo de bicicleta que usó Chris Froome en el Tour de France de este año.
It's the same sort of bicycle that Chris Froome used in this year's Tour de France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para el Tour de France?
For he Tour de France?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el año 2003, Armstrong había ganado el Tour de France cinco veces consecutivas.
In 2005, Armstrong won the Tour de France for the seventh time in a row.Literature Literature
Está ganando el Tour de France...
You're winning the Tour de France...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Imagine que va a ganar el Tour de France!
Imagine you're winning the Tour de France!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No has notado que no hablo sobre el Tour de France con él.
Haven't you noticed that I don't bring up the tour de France around him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ciudadano danés. Está encabezando el Tour de France .
He is Danish, and he is currently leading the Tour de France .Europarl8 Europarl8
En las siete victorias en el Tour de France ¿Alguna vez tomó sustancias prohibidas o tuvo drogas en la sangre?
In all seven of your Tour de France victories did you ever take banned substances or blood dope?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no importa lo descarado que pueda ser el uso de sustancias, no dejamos de ver el Tour de France.
And no matter how blatant the drug use may be, we don’t stop watching the Tour de France.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gracias al acuerdo de cielos abiertos podremos seguir beneficiándonos del prestigio adquirido por albergar eventos como el Tour de France, los Juegos Paralímpicos y la Ryder Cup.
With the advent of open skies, we can continue to benefit from the goodwill we have received from hosting events such as the Tour de France, the Special Olympics and the Ryder Cup.Europarl8 Europarl8
560 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.