el calendario escolar oor Engels
el calendario escolar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
school schedule
El calendario escolar se rige por la Ley de la educación, dependiendo también del programa de estudios de cada escuela.
The school schedule is regulated by the Education Law, by the national curriculum and by each school.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veces llegábamos a tiempo, a veces no, según el calendario escolar.
I want to communicateLiterature Literature
c) Incorporación en el calendario escolar del Día internacional del adulto mayor, celebrado el # de octubre
Look on the bright sideMultiUn MultiUn
• Adaptar el calendario escolar a las actividades del mundo rural
We' re almost clear, Hale, be carefulMultiUn MultiUn
La legislación define el alcance de los servicios mínimos y el calendario escolar.
Might not be what you' re used to, but it' s goodUN-2 UN-2
El golde de Estado del 12 de abril también provocó trastornos en el calendario escolar.
Are you trying to ruin my life?UN-2 UN-2
Los VEC ayudan también a determinar el calendario escolar y los horarios en consulta con la comunidad local.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allUN-2 UN-2
¿No habían señalado en el calendario escolar el viernes 22 de junio como fecha para las entrevistas?
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Para chicas como Claire, este debía ser el día más esperado en el calendario escolar.
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El calendario escolar se divide en dos semestres con dos períodos de vacaciones (invernales y estivales).
But this seems to be what it wantsUN-2 UN-2
Los VEC ayudan también a determinar el calendario escolar y los horarios en consulta con la comunidad local
No, there' s too much colorMultiUn MultiUn
La legislación define el alcance de los servicios mínimos y el calendario escolar
What have you been up to?MultiUn MultiUn
No figura en el calendario escolar.
It walks youLiterature Literature
El calendario escolar
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.UN-2 UN-2
Estaba en el calendario escolar.
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de octubre esperamos poder reanudar el calendario escolar habitual
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?MultiUn MultiUn
Adaptar el calendario escolar a las actividades del mundo rural;
Aren' t they growing?UN-2 UN-2
El calendario escolar se divide en dos semestres con dos períodos de vacaciones (invernales y estivales
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!MultiUn MultiUn
Enseñanza primaria El calendario escolar para los estudiantes de primaria se alargó de # a # días en
And if somebody sees her they ought to go to the police?MultiUn MultiUn
El calendario escolar comienza en septiembre y termina en junio.
What kind of a problem?UN-2 UN-2
A partir de octubre esperamos poder reanudar el calendario escolar habitual.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorUN-2 UN-2
El calendario escolar comienza en septiembre y termina en junio
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeMultiUn MultiUn
(¿Manipuló el calendario escolar?
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
Y también tiene el calendario escolar con el cumpleaños de Adam marcado en rojo.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
—Hay un impresor, Prescoes, el que imprimió el calendario escolar de Sidley House un poco antes de Navidad.
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
1139 sinne gevind in 318 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.