calentamiento de los océanos
ocean warming
el calentamiento oor Engels
el calentamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
warm-up
Bueno, será mejor que tomes un segundo aire, porque el Tenis es solo el calentamiento.
Well, you better get a second wind,'cause tennis is just the warm up.
warming
Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ellos, el calentamiento global no es un problema teórico.
This means oumonoyumi .QED QED
Un lado aún más oscuro de la estafa del hombre el calentamiento global existe.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Calentamiento Global Estafa es el sexto video.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionCommon crawl Common crawl
El calentamiento de la Tierra aumenta también la frecuencia y la intensidad de las inundaciones y las sequías.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfNews commentary News commentary
Los cambios en la actividad solar claramente no explican el calentamiento global.
You try mineNews commentary News commentary
El calentamiento planetario en modo alguno es nuestra principal amenaza medioambiental.
He contacted his COProjectSyndicate ProjectSyndicate
En segundo lugar, el procedimiento no tiene en cuenta el comportamiento del vehículo durante el calentamiento.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryEurLex-2 EurLex-2
Como el calentamiento global, es probable que su debate no se enfríe por un tiempo.
Snapping sound gave it awaygv2019 gv2019
Ella se fijó en Mindy, que fingía terminar el calentamiento y no prestarles atención.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedLiterature Literature
Luego disertó sobre el calentamiento global y los agujeros de ozono sin que nadie le hiciera caso.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
De hecho, no existe consenso científico de que el calentamiento global haga más destructivos los huracanes, como plantea.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownProjectSyndicate ProjectSyndicate
Eteórico = energía mínima teórica requerida para el calentamiento correspondiente prescrito en MJ, redondeado al primer decimal.
Can you hear that music?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El calentamiento global es algo que nos pasa a todos nosotros, todos a la vez.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originQED QED
Dado que el polvo dispersa la radiación solar, su eliminación incrementa los efectos el calentamiento regional.
Final answer?- Yeah, no dealcordis cordis
¿Por qué se eligió el calentamiento global como tema?
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneCommon crawl Common crawl
Si estamos hablando o protestando contra el calentamiento global, pues primero entendamos qué es la madre Tierra
A stupid questionMultiUn MultiUn
(RO) Señor Presidente, Señorías, el calentamiento del planeta constituye una amenaza cuyos efectos a largo plazo son devastadores.
Pamela' s birthday partyEuroparl8 Europarl8
Tendremos que no tienen preocupaciones acerca de la contaminación y el calentamiento porque ya estamos muertos.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Está siendo amenazada por el calentamiento global.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda, el calentamiento global es la causa.
Totally coolLiterature Literature
En un minuto estoy alentando a los perros del trineo y de repente es el calentamiento global.
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
COPENHAGUE – El calentamiento global implicará que más gente muera como consecuencia del calor.
It' s got a lot of heat on itProjectSyndicate ProjectSyndicate
Todos los efectos establecidos debido a la exposición a la RF están relacionadas con el calentamiento.
I' m only telling you, okay?Common crawl Common crawl
Habida cuenta de que: ¿puede indicar la Comisión qué programas piensa promover para luchar contra el calentamiento global?
My daughter' s got a soccer gamenot-set not-set
Hay otros muchos asuntos más importantes que el calentamiento global.
This is very interestingLiterature Literature
49566 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.