kilometraje de los alimentos
food miles
el kilometraje oor Engels
el kilometraje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mileage
Lo siento. Debí olvidarme de entrar el kilometraje.
Sorry, I must have forgotten to enter the mileage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volvió a revisar el kilometraje... unos pocos trescientos kilómetros.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
Es el kilometraje.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claramente manipulado (fraude) para reducir o falsear el kilometraje registrado de un vehículo.
Somewhere elseEurlex2019 Eurlex2019
f) el kilometraje acumulado de cada vehículo o el número de horas de funcionamiento acumuladas de su motor.
Here comes Beer Barreleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
AMsg es el kilometraje anual especificado en el cuadro 4 para los vehículos del subgrupo correspondiente;
Give me back that medalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El kilometraje del mapa debía haber usado un punto de partida diferente en la ciudad.
It walks youLiterature Literature
Para el kilometraje medio anual, deben emplearse los datos del cuadro 4 [km/año]:
And you tried a little of...?EurLex-2 EurLex-2
No con el kilometraje que debemos recorrer en los siguientes días.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
«¿Quieres saber a cuánto se paga el kilometraje en España?».
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué tal el kilometraje?
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miré el kilometraje: —A un par de kilómetros, quizá tres.
I' il kill you allLiterature Literature
Lo siento. Debí olvidarme de entrar el kilometraje.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez será mejor que vengas tú también como testigo, Della, para comprobar el kilometraje.
And we all say# Oh!Literature Literature
El kilometraje habría horrorizado a cualquier poseedor de un Cadillac.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
Reviso el kilometraje cuando va a casa de Terry y Dianne.
They ain' t looking for me up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claramente manipulado (fraude) para reducir o falsear el kilometraje registrado de un vehículo.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
No es el kilometraje, cariño
Then, please, take it awayopensubtitles2 opensubtitles2
El kilometraje es bastante alto, pero tiene nuevos los frenos y los neumáticos.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No conoces el kilometraje, la presión de los neumáticos.
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diferencia entre el kilometraje anual medio real y el kilometraje anual medio tipo (km)
Grandma will be thrilledEurLex-2 EurLex-2
¿ Y el kilometraje?
You got good albumsopensubtitles2 opensubtitles2
Puede ver aquí el kilometraje, ¡ muy bajo!
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kilometraje es bastante alto...... pero tiene nuevos frenos y nuevos neumáticos
No, your Excellenceopensubtitles2 opensubtitles2
el kilometraje acumulado de cada vehículo o el número de horas de funcionamiento acumuladas de su motor.
Starling:I thought you were smarter than thatEurlex2019 Eurlex2019
4480 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.