Llamamiento del Sr. Amadou-Mahtar M'Bow, Director General de la UNESCO, en favor del Renacimiento de la Biblioteca de Alejandria
Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, in Support of the Revival of the Library of Alexandria
el renacimiento oor Engels
el renacimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Renaissance
Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.
rebirth
A menudo, es en una escena con agua o con lluvia, simbolizando el renacimiento.
Most often in a rain scene, symbolizing rebirth.
renaissance
Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.
renewal
Si los líderes mundiales se ponen a la altura de sus responsabilidades, será posible lograr el renacimiento y la renovación de la ONU.
If world leaders rise to their responsibilities, the rebirth and renewal of the UN will be at hand.
revival
En la actualidad, vemos el renacimiento generalizado de esos tipos de delitos.
We are currently witnessing the widespread revival of these kinds of crime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
el Renacimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Renaissance
Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.
renaissance
Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.
the Renaissance
Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También en la Edad Media y en el Renacimiento las historias se han contado por múltiples caminos.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Pero es en Lorenzo de Médicis donde la influencia de Florencia en el Renacimiento se aprecia particularmente.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsWikiMatrix WikiMatrix
El renacimiento del druidismo vino de la mano de John Aubrey y John Toland.
lf you need money, I will lend you moneyWikiMatrix WikiMatrix
En el Renacimiento se perdió este significado de una paz enteramente destinada a preservar la subsistencia.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
—¿Mayor que el renacimiento de la Horda?
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
Como creen en la reencarnación, piensan que la muerte es seguida por el renacimiento en una nueva vida.
I am not dead yetLiterature Literature
No el renacimiento del imperio, naufragado en la tempestad de los tiempos.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Todos resentidos con Europa desde el Renacimiento hasta el Congreso de Viena.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
El renacimiento neoliberal de los ochenta será recordado siempre como la revolución de Reagan y Thatcher.
Look, I promiseProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Sabía que durante el renacimiento las mujeres se ponían veneno en sus ojos?
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso para mí: no estamos ni mucho menos en el Renacimiento ninguno de nosotros.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Ahora bien, ¿cuándo surgió el Renacimiento?
Look at thatLiterature Literature
El tema de la fiesta es el Renacimiento.
Now you deliver the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces el bueno de Rog entra y anuncia el renacimiento.
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El renacimiento del Hermano Fe?
Yet you insist on remaining tied to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El renacimiento resultante ya se está llevando a cabo en muchas compañías líderes.
World record?Literature Literature
De ahí, la importancia primordial del texto, que no es menor bajo la escolástica que en el Renacimiento.
Good life get a little boring?Literature Literature
¿Dónde está la semilla para el renacimiento?
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
El 10 de mayo escribió: «Se puede sentir el renacimiento de la ciudad.
Just like I feel a part of my father in meLiterature Literature
El Renacimiento, el principio del fin, la Edad Moderna, sólo mírennos.
Honey, sit up straightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foro Internacional de la Mujer (reunión sobre “El renacimiento de África y su futuro”) ́
I hope there' s no ratsUN-2 UN-2
Y la formación de estas nuevas estrellas... marcará el renacimiento de una nueva galaxia.
Turns out General is afraid of deathQED QED
Pero más importante que los cambios domésticos fue el renacimiento de los ánimos de Cicerón.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
El Renacimiento trae consigo una nueva y sorprendente equipara ción, la de Prometeo y Adán.
» Christmas is here. «Literature Literature
—Al atraer la esencia de la naturaleza, conducimos el don del nacimiento y el renacimiento.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
22395 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.