síndrome de la embolia gaseosa
GBD · GBT · gas bubble disease · gas bubble trauma · gas disease
embolia gaseosa oor Engels
embolia gaseosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
air embolism
es
obstrucción de los vasos arteriales por un émbolo gaseoso
en
vascular blockage by air bubbles
La consecuencia de una embolia gaseosa en el tronco de su encéfalo.
The result of an air embolism in his brain stem.
GBD
GBT
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aeroembolism · gas bubble disease · gas bubble trauma · gas disease · gas embolism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tendremos que asegurarnos de que no le da una embolia gaseosa.
Mode of actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C, Disminución del CO2 teleespiratorio observada en la embolia gaseosa pulmonar y en la parada cardíaca.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Parecen ronchas de embolia gaseosa.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes síntomas de embolia gaseosa?
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se sospecha una embolia gaseosa, se debe bajar la cabecera de la cama.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Podrías tener embolia gaseosa, fibrilación ventricular.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temo que puedas tener embolia gaseosa.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una embolia gaseosa.
No, he' s been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monitor ultrasónico de embolia gaseosa
Thats the future doctor in the familyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uno de los principales problemas del escape es la prevención de la embolia gaseosa.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceLiterature Literature
Purgar las tres vías para evitar que tenga una embolia gaseosa.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la mayoría de los casos la embolia gaseosa pulmonar es precedida por un síndrome de fuga aérea.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Habitualmente producen hemotórax (a veces masivo) o neumotórax, y raras veces se pueden complicar por embolia gaseosa.
Oh, you gotta be kidding!Literature Literature
Las complicaciones de la embolia gaseosa incluyen choque y muerte.
Rephrase the questionLiterature Literature
La consecuencia de una embolia gaseosa en el tronco de su encéfalo.
Before a draft, people get crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relacionadas con el acceso venoso central, como neumotórax, hemotórax, embolia gaseosa, trombos e infección.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
La embolia gaseosa tal vez sea consecuencia de la falta de espiración del buzo durante el ascenso rápido.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Tienes una embolia gaseosa.
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La causa de la muerte es una embolia gaseosa
Yeah, maybe.Maybe soopensubtitles2 opensubtitles2
Es posible que se introdujo aire en su circulación, y murió de una embolia gaseosa.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí, en su informe, dice: «Señales de embolia gaseosa en el corazón y los pulmones».
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
—Y declaró que la embolia gaseosa es mortal casi al instante.
Nothing' s going onLiterature Literature
Se ha comunicado embolia gaseosa cuando se utiliza CO2 para la distensión después de un procedimiento intrauterino.
We' re fucking crazy!Literature Literature
Embolia gaseosa, espasmo cadavérico, diversas heridas de puñalada, desangramiento.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.