embolia cerebral oor Engels
embolia cerebral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cerebral embolism
El informe inicial del juez indica que puede haber muerto de una embolia cerebral.
The coroner's initial report makes it sound like the guy died of a cerebral embolism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Embolia cerebral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intracranial embolism
es
embolia cerebral
en
Human disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wright y su hermana se quedaron con la madre, que murió de una embolia cerebral hace unos años
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
Pero puede variar desde un simple hormigueo en las extremidades, a una embolia cerebral.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
Su padre, un periodista de El Comercio, había muerto de una embolia cerebral en 2029.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Haga la señal de la cruz invertida y podrá causarme una embolia cerebral.
Fellas, watch it!Literature Literature
El informe inicial del juez indica que puede haber muerto de una embolia cerebral.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Claudio lo encontró Mengele acababa de superar una embolia cerebral.
I hope she likes itLiterature Literature
¿Quizá una embolia cerebral?
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cinco meses después, él murió de una embolia cerebral.
a man of humble originLiterature Literature
Tynnes Falk murió de una embolia cerebral.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La PM sabía que Sejrø había sufrido una embolia cerebral ".
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre, mi abuela y una de mis tías murieron de una embolia cerebral.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryLiterature Literature
Diagnosticó por primera vez la embolia cerebral y descubrió la neuroglia en la vaina de las arterias cerebrales.
Now you rememberCommon crawl Common crawl
Murió en 1991 por una embolia cerebral y no parece haber nada raro con ese fallecimiento.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
Una embolia cerebral
Quick, the baby!opensubtitles2 opensubtitles2
Si este «chisme» fuera un poco más eficaz, te provocaría un infarto o una embolia cerebral mortal.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowlybeginning to lift the shadowLiterature Literature
embolia cerebral (También llamado derrame cerebral. ) - la interrupción repentina del flujo de sangre al cerebro.
So how do we get inside, genius?Common crawl Common crawl
El índice de embolias cerebrales ha caído por debajo del promedio nacional.
We hooked up, we had a good timeCommon crawl Common crawl
Sus probabilidades de sufrir una embolia cerebral sólo eran las habituales para un hombre de su edad.
There' s no rushLiterature Literature
¿ Quizâ una embolia cerebral?
look. how could you write "black" like this?opensubtitles2 opensubtitles2
Hace cinco años, cuando tenía veintiséis, sufrí una embolia cerebral.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Ha sufrido lo que se llama una embolia cerebral, que ha causado un grave daño al cerebro.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisLiterature Literature
La embolia cerebral resultante puede causar disfunción motora y sensitiva, convulsiones, inconsciencia y ahogamiento.
One blanketLiterature Literature
Embolia cerebral.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una embolia cerebral, y seria.
This right here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no respondió al tratamiento, llamaron al profesor van der Wagema, quien diagnosticó una embolia cerebral.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
400 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.