embolia pulmonar
PE · pulmonary embolism
embolia oor Engels
embolia
es
Bloqueo en una arteria causado por coágulos de sangre, glóbulos de grasa, tejido infectado, o células cancerosas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
embolism
en
obstruction or occlusion of an artery by an embolus
Pero si se espera, la embolia silla podría matarla.
But if you wait, the saddle embolism could kill her.
clot
Confirmará que tiene una embolia y entonces disolveremos el coágulo con heparina.
It would confirm he has an embolism. We'll stop the clot with a drug called heparin.
emboly
Ha tenido múltiples embolias que han afectado a sus órganos.
She has had multiple emboli that have affected her organs.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sudden blocking of an artery · stroke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es una embolia grasa debido a la amputación.
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de embolias
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEMEA0.3 EMEA0.3
Distribución de los cocientes de ventilación-perfusión en dos pacientes con embolia pulmonar masiva aguda.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
El 20 de marzo de 1973 el autor fue trasladado con neumonía bilateral y una embolia pulmonar al Hornsby Public Hospital, de donde se le dio de alta el 3 de abril de 1973.
I already have ordersUN-2 UN-2
Los ensayos clínicos han mostrado que puede reducir el riesgo de ataque cardiaco, embolias y muchos tipos de cáncer.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
Yo sabía que había tenido una embolia, y eso le había pasado unos 10 años antes.
I want you to move outted2019 ted2019
Puede que haya tenido una embolia.
The night is youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ansiedad, embolia, síndrome de Tourette, pueden causar parpadeo.
That is what we tried to get this minister to do at committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro de las principales causas se encuentran: hemorragias 59%, sepsis 20%, hipertensión 12%, embolia 3%, aborto 3%, no específicas 3%.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyUN-2 UN-2
Lo sé, pero igual, mi padre tuvo una embolia.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el forense murió de embolia.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tales como hemorragia, embolia o súbito aneurisma.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La embolia ateromatosa es una complicación frecuente y temida de la intervención en el IVS degenerado.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
Las secuelas de una embolia aérea suelen ser bastante benignas, incluso aunque desconcierten al paciente.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
El tipo de embolia depende de la localización del tumor y de la existencia de cortocircuitos intracardíacos.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Te dará una embolia.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendremos que asegurarnos de que no le da una embolia gaseosa.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo una embolia.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo, los síntomas y signos comunes de embolia pulmonar no son específicos de este trastorno (cuadro 9-20).
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
Una complicación, la embolia gaseosa, en qué aire ingresa torrente sanguíneo, es potencialmente fatal, especialmente cuando ocurre en el lado izquierdo del corazón.
THE REPUBLIC OF HUNGARYWikiMatrix WikiMatrix
Trombosis venosa profunda / embolia pulmonar Probabilidad de recurrencia y de embolia pulmonar grave.
Significant figuresEurlex2019 Eurlex2019
Tuve una embolia.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C, Disminución del CO2 teleespiratorio observada en la embolia gaseosa pulmonar y en la parada cardíaca.
You row this boat, huh?Literature Literature
Se hace énfasis en la presentación de estrategias para reducir las complicaciones graves prevenibles más comunes, como los eventos de trombosis, embolias e infecciones.
I' m moving in with mattscielo-abstract scielo-abstract
—Mi madre es una señora muy simpática con la tensión alta que sufre embolias continuamente.
I' il talk to you in a few hoursLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.