Se considerará como cilindrada de los motores de émbolo rotativo el doble del volumen de la cámara.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofEurLex-2 EurLex-2
La solución se presenta en cartuchos de vidrio Flint tipo I, sellados con un precinto de sellado de butilo o halobutilo y con un émbolo, que se aseguran con sellos de aluminio
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEMEA0.3 EMEA0.3
Inyector de combustible con válvula electromagnética para optimizar la atomización en la cámara de combustión, destinado a la fabricación de motores de émbolo (pistón) de encendido por chispa (motores de explosión) de vehículos automóviles
Solenoide con émbolo, operativo a una tensión de alimentación nominal de 24 V a una corriente continua nominal de 0,08 A, destinado a la fabricación de productos de la partida 8517 ()
En el margen superior de lo que no alcanzaba a ver: ¿no se había movido, un milímetro siquiera, el émbolo derecho?
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsLiterature Literature
Motores de émbolo «pistón» alternativo de encendido por chispa «motores de explosión», de los tipos utilizados para la propulsión de vehículos del capítulo 87, de cilindrada ≤ 50 cm3
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CEurLex-2 EurLex-2
Polvo en un vial (vidrio Tipo #) con un tapón (goma de butilo) y tapa flip-off (aluminio) y disolvente en una jeringa precargada (vidrio Tipo #) con tapón del émbolo (goma de clorobutilo) y tapón en el extremo (goma natural de clorobutilo) con # ó # agujas separadas en envases de #, # ó
Case T-#/# P: Order of theCourt of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedEMEA0.3 EMEA0.3
Motores de émbolo de explosión y encendido por compresión (diésel o semidiésel), exceptó para vehículos ferroviarios y para tractores agrícolas o forestales de ruedas
I give you five seconds to recover revoke your handEurlex2019 Eurlex2019
Autocaravanas con motor de émbolo de explosión y encendido por compresión (diésel o semidiésel) de cilindrada superior a 1 500 cm3 pero inferior o igual a 2 500 cm3
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.EurLex-2 EurLex-2
Cuando estén húmedas, póngalas en el interior de una jeringa de 10 ml y extraiga la orina presionando con el émbolo.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature