embromá oor Engels
embromá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of embromar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es imposible. si puede satisfacer cinco o seis, es casi allí. está de camino, embrome, a su propio mundo perfecto
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que papá lo embromó o algo así.
Put your instruments away or you' # get no supperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me embrome.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embromo, yo juego, yo derroto
I just can' t believe this is really happeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No puedo contar si usted es serio o me embroma para ser una carencia completa de la ayuda."""
It' s too dark in here, manLiterature Literature
No me embromes.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, jefe, embromé al tipo ése pues ya me tenía fastidiado.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Diputado!- ¿ No me embromas?
Girl, don' t put no hex on me!opensubtitles2 opensubtitles2
La tigresa de Bengala que lo embroma a ambos.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A quién embromo?
Let' s vote on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me bajé el tul del sombrero y lo embromé, no quería que me viera toda despintada.
How are you holding up?Literature Literature
No me embromes.
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si quería desperdiciar cantidades ilimitadas de crédito por un trabajo tan agradable como este... que se embrome.
This is an announcementLiterature Literature
No embromes, amigo
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.opensubtitles2 opensubtitles2
Lo embromé bien y prolijo, no es así?
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No embromes.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa basura embromó mi motor.
They shall forthwith inform the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ahora que yo hablo en serio sos vos el que embromás, ¿ves cómo sos, vos también?
You guys get startedLiterature Literature
No embromes.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bueno, Miss Liberty, déjeme besarle la mano”, la embromó Rogelio, e intentó agarrársela.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
Un sabor dulzón le embromó la lengua justo cuando recordó que debía temer a la contaminación.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
Siempre lo embromo con eso del empleo que ha de conseguirme pronto.
Show yourself, Dr. CharlesLiterature Literature
No embromes Flavio.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez, te embromé
What' s wrong today?opensubtitles2 opensubtitles2
Me miró de soslayo: alguien menos inhibido que él habría dicho: “No embrome”.
I don' t know what else to doLiterature Literature
167 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.