embromado oor Engels

embromado

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hard

adjective noun adverb
La jovencita aprende a hacerse la difícil, de hecho, a ser provocativa y embromar a los hombres.
And girls learn to play hard to get, in effect, to tease men.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

embromar
annoy · banter · bilk · chafe · cheat · fool · harm · hoax · hoodwink · irritate · kid · make fun of · mystify · put about · rag · take in · tease · to annoy · to kid · to make fun of · to pester · trick · twit · vex
¡no me embromes!
give me a break!

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se había criado allí, reído, perseguido a sus hermanas y embromado a su madre.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
El embromado eres tú porque no dejé esa nota.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante sus primeros días, que jugarían a menudo en los bares, pero aún confeti de segunda mano, pirotecnia, y vestida en engranaje del glam metal completo, incluyendo sus botas de plataforma de marcas y grandes y el pelo embromado.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyWikiMatrix WikiMatrix
Nos han embromado.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántas veces la había embromado del mismo modo antes de que se casara?
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
De hecho, fueron embromados.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran demasiados días embromado en discusiones necias y las discusiones necias le fatigaban especialmente.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Julianne pensó en todos los jóvenes que había embromado en los últimos años.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
“Bien,” dijo Ryld, “espero que hayas embromado al que necesitamos.”
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Bien digamos que los he embromado.
If there' s any drinking, I will pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy embromado.
you know, video game might cheer you right upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santiago dijo que ya lo habían embromado, y mucho, una vez.
EXPORT LICENCELiterature Literature
--Bien --dijo Ryld--, espero que hayas embromado al que necesitamos.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Estoy embromado de todos modos.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tienen la maldición del perfeccionismo, entonces están embromados.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Se imaginaban que nos podrían ayudar cuando ellos mismos estaban embromados hasta el cuello con sus propios problemas.
Thank you, noLiterature Literature
Esa no es mi responsabilidad, comenzó y luego se dio cuenta de que estaba siendo embromado.
Is his computer still in there?Literature Literature
La banda embromado anunció su nuevo álbum por la liberación el primer sencillo el 8 de noviembre 2011 para una canción titulada, "It All Comes Out (On the Way Down)".
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Pero la embromada fui yo, porque una noche, Larry el guapo entró a mi dormitorio y se acostó conmigo.
I scarcely believe it myself, now that I' m backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sahib-juez Varadarajan le había embromado a propósito del hilo.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Y yo... me he embromado.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
embromado tanto
I' il defend our wealth from the foreign invader!opensubtitles2 opensubtitles2
Me ha embromado demasiado gente con mi oreja.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Es una buena chica, y trabajó muy duro para entrar así que si me demandas, ella es quien terminará embromada.
Staple, parallelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien ha embromado a mi pequeñita.
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.