empotrase
empotro oor Engels
empotro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of empotrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pat empotra a Arlene contra la pared y le susurra cosas al oído y empiezan a meterse mano.
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
El Jaguar se empotró en el lateral de un Chevy Blazer negro que en aquel preciso momento estaba dando marcha atrás.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Cinco segundos y te empotro contra una taquilla.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—pregunto mientras me empotra contra una parte de la pared en la que no hay extrañas protuberancias.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
La historia comienza poco después de que Edgar Freemantle, el dueño de una compañía de construcción de Minneapolis, sobreviviera milagrosamente a un terrorífico accidente de circulación donde su camión se empotró contra una grúa a la fuga.
Why did you abandon us?WikiMatrix WikiMatrix
TERCERA PARTE CALCUTA, AMOR MÍO 49 UNA desaceleración brusca le empotró contra el respaldo del asiento.
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
La detonación me empotró contra la puerta.
Deckert.He set us upLiterature Literature
Apareció un UBL, la versión francesa del todoterreno Hummer, y se empotró contra la valla de madera del fondo.
On the houseLiterature Literature
Empotró su coche nuevo contra un poste de teléfonos porque siempre volvía borracho a casa.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
El sol se empotró en las ramas, se tiñó de rojo.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.Literature Literature
La repentina aminoración casi le empotra contra la parte trasera de un minibús escolar.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Se empotró en el contrafuerte de un puente cerca de Malmö cuando Mike tenía trece años.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
Pero es que la idea de que empotres un Megane de dos toneladas contra una tienda llena de gente me pone algo nerviosa.
When I met you, DennisRodman looked better in a dressLiterature Literature
Empotré el coche en el árbol.
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella casi se empotró contra un coche en marcha.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
Vlad, incapaz de encontrar un lugar donde asirse, fue arrastrado y se empotró contra una ventana.
Hit his chestLiterature Literature
El campesino lo levantó del suelo y lo empotró contra la pared.
Right out thereLiterature Literature
Anne la cogió del cuello y la empotró contra la pared.
That' s a startLiterature Literature
Steenameert se empotró contra ella casi al mismo tiempo, habiendo decidido lanzarse de pies contra un panel inferior.
Don' t mention itLiterature Literature
Sé que no se lo esperaba porque no opuso resistencia cuando me empotré contra él.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
Uno de...Frenchy le empotró una tele, es una decoradora... muy creativa
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).opensubtitles2 opensubtitles2
Otra bala —que no salió de su arma— se empotró en la mesa volcada entre nosotros.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
—Oh, yo, eeh, lo empotré en un árbol.
What else did you say?NothingLiterature Literature
Brace agarró un cuenco de azúcar de una mesa y lo empotró contra un panel de control montado sobre el mamparo.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
El hotel que empotra: hojas con una cuenta de hilo alto y unadorned diseños, marketed a replicate los materiales de empotrar que uso de hoteles.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.