en cierta época oor Engels
en cierta época
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at one time
El problema es que en cierta época, usted también sufrió de locura, de persecución.
The trouble is that at one time, you yourself suffered from paranoid delusions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La discusión aclaró su significado: el río Rimac, que cruza Lima, crece mucho en ciertas épocas del año.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Había una, una bailarina del Châtelet, que, en cierta época, iba casi todas las noches.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
—En cierta época todo era quinta columnistas.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
En cierta época había sido su niño, y después algo más parecido a un fantasma.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
Pero en cierta época su blancura sirvió como evidencia de su refinado y su pureza.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Supongo que eso mismo creen todos los jóvenes en cierta época de la vida.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLiterature Literature
En cierta época, una juventud armada clamó por la revolución
Let' s get a rotation in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ciertas épocas del año había bastantes extraños por el rancho.
What does that mean?Literature Literature
En cierta época, durante su juventud, César sufrió ataques similares.
I' il tell himLiterature Literature
El acceso al museo suele reducirse en ciertas épocas o días del año.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
En cierta época, los había considerado una buena forma de demostrar sus conocimientos.
It' s more dramatic, I guessLiterature Literature
En cierta época de su vida, Sheila había sido una buena conversadora.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Es un jornalero que fue pastor en su juventud, y después, en cierta época, celador de una hermandad.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
En cierta época, le habría hecho la boca agua.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
Ciertas culturas en ciertas épocas parecen haber tendido a esa contaminación.
if you don't do thatLiterature Literature
En cierta época.
That' s not the way I want it, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dan rachas de diversos tipos de delitos en ciertas épocas; los policías pueden decirlo.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
Usted es hábil con las pistolas, aunque, en cierta época, solía enfermarse cada vez que tocaba una.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
Hay los días de la mujer, que ella llama críticos, en ciertas épocas del mes.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
«En ciertas épocas del año, el hormiguero se llena de individuos alados: machos y hembras perfectas.»
Holly, holden, downLiterature Literature
Poca duda cabe de que los antepasados de Hanmer, en cierta época remota, fueron hombres.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
El monasterio fue muy activo en la enseñanza, en ciertas épocas del año.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionWikiMatrix WikiMatrix
Sólo sé que aparecen en ciertas aguas para alimentarse en ciertas épocas.
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cierta época toda Migdonia y Crestonia, fueron sometidas por los peonios.
As SenatorKinsellapointed out, the rule is very specificWikiMatrix WikiMatrix
Así lo tuvo su padre, en cierta época.
What are you thinking, man?Literature Literature
3783 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.