en puntas de pie oor Engels
en puntas de pie
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on tiptoe
A veces soy alto, muy, muy alto (ponerse de pie y después en puntas de pies),
Sometimes I’m tall—very, very tall (stand up, then on tiptoe).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La miré, una hermosa mujer esbelta que, en puntas de pie, era casi de mi estatura.
I didn' t plan thisLiterature Literature
Estoy diciendo que cuando juegas a este juego para ganar estás destinado a caminar en puntas de pie.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A medianoche, el cura se acerca en puntas de pie y le apunta con la escopeta.
Rename SessionLiterature Literature
Cerré la puerta silenciosamente detrás de mí y me acerqué al barón en puntas de pie.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Andaba en puntas de pie alrededor de Kris mientras trabajaban juntos en la cocina.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
No vas a creerme, 99... ... pero estoy en puntas de pie.
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y deje de andar en puntas de pie!
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caminé en puntas de pie por el infierno y no sudé.
I went straight to David' s roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque siempre andan en puntas de pie alrededor del ego masculino.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si se para acá, se pone en puntas de pie y mira por arriba,... se ve todo
What are you doing hanging here with all these losers?opensubtitles2 opensubtitles2
El apuntador fue en puntas de pie a preparar la medicación; el editor se levantó y se despidió.
Then tell me about your dayLiterature Literature
Caminaba en puntas de pie, como un bailarín, dispuesto a moverse en cualquier dirección.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
En puntas de pie
I don' t chaw and I don' t play cardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos piensan que deben andar en puntas de pie a mi alrededor.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, entro en puntas de pie.
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cambio, se paró en puntas de pie para buscar de nuevo a su paciente.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Espero unos discretos diez minutos, me acerco en puntas de pie, golpeo delicadamente, ¿puedo entrar, querida?
She' il be hungry soonLiterature Literature
Un rumor marchando en puntas de pie por las tabernas de cuarteles y oficinas.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
De espaldas a nosotros, poniéndose en puntas de pie, abrió la jaula y sacó el pájaro.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Contenían a una legión de periodistas que se paraban en puntas de pie para mirar y tomar fotos.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Por último, durante el siglo diecinueve, las mujeres empezaron a bailar en puntas de pie.
It' s making believe we' re gayjw2019 jw2019
Con James, yo podía alcanzar su boca sin pararme en puntas de pie.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
El orador se alzó de nuevo en puntas de pie, y agitó los brazos como para espantar mosquitos.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
Después fue en punta de pie hacia su escritorio, canturreando los compases iniciales de la Marcha Fúnebre.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Juana sonrió, dichosa, y se puso en puntas de pie para susurrarle: —¿Qué estamos esperando?
And then that phone...... started to ring againLiterature Literature
5719 sinne gevind in 253 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.