en puro invierno oor Engels
en puro invierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the middle of winter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que en puro invierno me hacía sentir calor.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, ésta era una diferencia menor que podía compensarse fácilmente mezclando diferentes tipos de biodiésel o utilizando aditivos en biodiésel puro, especialmente en invierno.
It is another second chance programEurLex-2 EurLex-2
La bien vestida perdiz blanca cambia de diferentes tonos de pardo en el verano a un blanco casi puro en el invierno... el disfraz perfecto para las regiones árticas.
What got you started on stream pollution?jw2019 jw2019
¿Quiere disfrutar del puro invierno, mientras en otros sitios no ha caído ni un copo de nieve del cielo?
The guy has pleather furnitureCommon crawl Common crawl
Y a veces, en invierno, traían un cargamento de puro hielo.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
Aparecen generalmente en invierno y son de color blanco puro (a veces teñida de rosa o rojo).
Karev, is michael briar ready for his ex lap?WikiMatrix WikiMatrix
La nieve reflejaba la luz del débil invierno, puro blanco al sol, azul en la sombra.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
Sin embargo, se trata de una diferencia menor, que puede compensarse fácilmente mezclando diversos tipos de biodiésel o utilizando aditivos en el biodiésel puro, especialmente durante el invierno
I' m going to get ready for bed nowoj4 oj4
Sin embargo, se trata de una diferencia menor, que puede compensarse fácilmente mezclando diversos tipos de biodiésel o utilizando aditivos en el biodiésel puro, especialmente durante el invierno.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatEurLex-2 EurLex-2
Y el viento, el viento claro y puro que se llevaba tu aliento en invierno y, en verano, sabía a vino blanco.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
El aire era limpio y puro y les dejaba el sabor del invierno en la garganta.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahLiterature Literature
Puro, casto y noble en los meses de invierno, haces todo tipo de travesuras en verano, cuando la piel se te pone parda.
May I be excused?Literature Literature
El motivo por el que el EMS se mezcla con EMC es que el EMS tiene un punto de obstrucción del filtro en frío (POFF) superior al del EMC y, por tanto, no se presta a ser utilizado en estado puro durante los meses de invierno en las regiones frías de la Unión Europea.
Good life get a little boring?Eurlex2019 Eurlex2019
La razón para mezclar EMP (y EMS) con EMC es que el EMP y el EMS tienen un punto de obstrucción del filtro en frío (POFF) superior al del EMC y, por lo tanto, no se prestan a ser utilizados en estado puro durante los meses de invierno en las regiones frías de la Unión Europea.
This is my friend, ShivaEurLex-2 EurLex-2
«¡Violetas en puro invierno y habiendo miles en paro y pasando hambre!», exclamó.
Don' t make me run you, GusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De día o de noche, en invierno o en verano, el aire allí era fresco y puro.
I got these for youLiterature Literature
Y Philip vio que los tenía grises, de un gris claro tan puro como el hielo que cubre un estanque en invierno—.
It' s forbidden!Literature Literature
El cielo estaba luminoso, con ese azul tan puro de los inviernos rusos, que no puede verse en ninguna otra parte.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
—La voz de Mircea era helada como el invierno, pero lo que vi en sus ojos era un odio tan puro que quemaba—.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
Después del desayuno, salida por Borovets, la station más grande de invierno en Bulgaria y la más prestigiosa en términos de organizaciones deportivas. Paseo en la naturaleza en verano o pistas de esquí en inviernos, las numerosas actividades le esperan allí en este espacio al aire libre puro.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meCommon crawl Common crawl
El aire fresco y puro de la noche de finales de octubre dejó un ligero sabor a invierno en la boca de Graham.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Los inviernos eran muy largos, y la tragedia y la locura parecían estar en el aire, en ese aire tan puro.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the managementBoardLiterature Literature
Aunque el evento se llevó a cabo en puro invierno, la línea Summer de Pantene me ayudó a poder mantener mi cabello libre de frizz y con extrema suavidad ante un clima tan cambiante como el del invierno en NY.
To play the NottinghamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque el evento se llevó a cabo en puro invierno, la línea Summer de Pantene me ayudó a poder mantener mi cabello libre de frizz y con extrema suavidad ante un clima tan cambiante como el del invierno en NY.
Dude!Where are we going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
162 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.