en punto oor Engels
en punto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
o'clock
[ o’clock ]
en
indication of time (the translations below are of "one o’clock")
Mi tren sale a las seis en punto y llega allí a las diez en punto.
My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
on the dot
en
exactly
Eddie venia cada tarde, a las tres en punto.
Eddie came in every afternoon, three on the dot.
sharp
en
exactly
Son las diez en punto.
It's ten o'clock sharp.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
exactly · on the hour · o’clock · precisely · prompt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coloque las conexiones en puntos de poco esfuerzo, si es posible.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
Sí, a las 9 en punto, verdad?
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A las nueve en punto, oyeron un golpe en la puerta y Toxtel se levantó.
Well, I think notLiterature Literature
Se ha establecido una Dependencia Nuclear para el control aduanero específico en puntos de cruce de fronteras
Being with me?MultiUn MultiUn
A las diez en punto estaba de vuelta en Excellent.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
Nos vemos en la oficina a las tres en punto.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A las cinco en punto de aquella tarde, tomé la decisión más importante de mi vida.
You wanna get breakfast?Literature Literature
Luego miró su reloj y vio que eran exactamente las ocho en punto.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Mañana en la mañana, 8:00 en punto.
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Van a estar aquí a las 9:30 en punto.
Supervision of branches established in another Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberán instalarse ascensores cuando no existan rampas, y su diseño se ajustará a la norma EN #-#:#, punto #.#.#.#, cuadro
Just back away... real slow- likeoj4 oj4
El efecto fue tan inmediato como poner un coche en punto muerto.
Let' s go, beautifulLiterature Literature
A las diez en punto nos pondremos de nuevo en marcha
Then we gotta find a safe port somewhere around hereLiterature Literature
CAPÍTULO 47 ERAN LAS CINCO EN PUNTO de la mañana.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Por lo tanto, cualquier resultado que se obtenga no se aplica en puntos de carga concentrada.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
d) establecer y aplicar procedimientos de seguimiento efectivos en puntos críticos de control;
It' s an old trickEurLex-2 EurLex-2
Los pies en punta: No es ninguna bailarina de ballet; sólo intenta que sus piernas parezcan más largas.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
Los circuitos, plurilingües dependiendo de la demanda, salen a las horas en punto.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
Estas intensidades máximas se incrementan en # puntos porcentuales cuando la formación se imparte a trabajadores desfavorecidos
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksoj4 oj4
A las doce en punto tendrás un irrefrenable deseo de tirarte por esa ventana.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías estar sobre las 5 en punto en la estación.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se pasa lista a las 9 en punto.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A las dos en punto, cincuenta metros al sur del autobús amarillo.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Estamos en punto muerto.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta tarde a las dos en punto junto al gran cedro.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLiterature Literature
1712032 sinne gevind in 809 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.