estaba en la puerta
she was at the door
en puerta oor Engels
en puerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on the way
Al predicar de puerta en puerta, el ministro maduro puede darle al nuevo consejo bondadoso sobre la manera en que presenta el sermón.
As they preach from door to door, the mature minister can give kind counsel to the new one on the way he delivers the sermon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras estamos en puerto mantendremos conectado el sistema de comunicación pública.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis,the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
No podemos tenerte vendiendo mercancias de puerta en puerta a los chinos.
We will leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus integrantes son profesores de educación musical y formaron el grupo en Puerto Montt en 1983.
I wouldn' t say we didn' t make itWikiMatrix WikiMatrix
La primera vez que cogí gonorrea fue aquí en Puerto Cabezas.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
En 1725, 914 barcos extranjeros anclaron en puertos bálticos rusos.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Aplicación a los buques que se encuentren en puertos de los Estados miembros
The next shot after this oneoj4 oj4
Casi puedo ver los titulares: «¡Pasión en Puerto Santo Stefano!».
Ancillary activitiesLiterature Literature
265/ Muralla - A / Apartamento con piscina en Puerto Naos, hasta4 pers.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Common crawl Common crawl
En Puerto Rico, algunos han decidido cazar iguanas gratis para ayudar a los agricultores a proteger sus cultivos.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).gv2019 gv2019
Accesorios y guarniciones para fijar permanentemente en puertas, ventanas, escaleras, paredes y otras partes de edificios
I will think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Mami probablemente estaba planeando quedarse en Nueva York y dejarnos a todos en Puerto Rico.
I hope so, tooLiterature Literature
Pero sus verdaderas investigaciones se realizan en Puerto Roca.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Productores y exportadores de culantro en puerto rico.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact onthe company’s client base and ultimately on revenues.Common crawl Common crawl
Lo visitó cuando aún vivía en Puerto Vallarta y terminó viviendo con él durante seis meses.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberLiterature Literature
Se vio que una predicación más intensa de puerta en puerta era más adecuada.
Be back right here in # minutesjw2019 jw2019
OPERACIONES DE TRANSBORDO EN PUERTOS O LUGARES CERCANOS A LA COSTA
Polarize the hull platingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El blog “Diseñando en Puerto Rico” entrevista al director de cine Kacho López Mari.
The job' s not difficultgv2019 gv2019
El capitán Hockstader y su tripulación saludan... a los pasajeros que han embarcado en Puerto Príncipe
N' Vek, ready attack procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Artículo 4 Aplicación a los buques que se encuentren en puertos de los Estados miembros 1.
Hey, I want us to be great friendsnot-set not-set
Un barco holandés en un puerto portugués, un barco portugués en un puerto holandés.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Se trataba de unos vendedores que iban de puerta en puerta vendiendo revestimientos de aluminio para las casas.
Welcome backLiterature Literature
La inspección en puerto incluirá, como mínimo, la comprobación de los siguientes elementos:
World record?EurLex-2 EurLex-2
Los otros dos armadores no deben saber nada, salvo que, de momento, sus goletas permanecerán en puerto.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
Sra. Rivera, no sé lo que hacen en Puerto Rico, pero cambiar el currículo es inaceptable.
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Puerto Rico, un santero celebra una sesión espiritista para invocar a Changó, el dios del trueno.
Yes, Your Majestyjw2019 jw2019
845596 sinne gevind in 432 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.