Coloquio sobre la Promoción de la Ética en la Administración Pública
Colloquium on Promoting Ethics in the Public Service
en público oor Engels
en público
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in public
A ella le avergüenza el mal comportamiento en público de su hijo.
She was very embarrassed when her child behaved badly in public.
public
A ella le avergüenza el mal comportamiento en público de su hijo.
She was very embarrassed when her child behaved badly in public.
publicly
Decidí responder a todas las preguntas en público.
I've decided to answer all questions publicly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Reunión del Grupo de Expertos sobre Sistemas Modernos de Información y Administración para la Administración Pública de los Países en Desarrollo
Expert Group Meeting on Modern Management and Information Systems for Public Administration in Developing Countries
Comité de Expertos Gubernamentales en la Protección de las Obras del Dominio Público
Committee of Governmental Experts on the Protection of Works in the Public Domain
Plan de Acción para restaurar los servicios públicos esenciales en Sarajevo
Plan of Action to Restore Essential Public Services in Sarajevo
esta ley prohíbe la huelga en los servicios públicos
this law bans prohibits strikes in public services
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cigarrillos se hicieron para fumarse en público.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, Cardenal, ¿un papa no puede ser lascivo ni en publico ni en privado?
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habla en público.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a newvision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si una mujer sólo pudiera exponerse en público por razones de autoterapia.
You some kind of cop?- NoLiterature Literature
McCaskey prosiguió: —Como el neonazismo es ilegal, los hitleristas confesos no pueden reunirse en público.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
En tal caso, Zenón no se maneja bien en público.
Sir, can you hear me?Literature Literature
También estoy preocupada por mí, pero más por Jéróme, que me ha llamado en público su esposa.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Se desconoce el número de procesos incoados por expresiones de odio formuladas en público o en el Parlamento.
It' s not like she have addictionaryUN-2 UN-2
Él y su mujer habían aparecido desnudos en público.
It' s double what you were taking when I hired youLiterature Literature
El Tribunal Supremo de Malasia sostuvo esta distinción en Public Prosecutor v.
Well, that' s always funUN-2 UN-2
Pie de foto, leyenda.. Esto será desplegado en publico durante el concurso, sea cuidadoso su gramática.
Ever been in a mug book?Common crawl Common crawl
«¿Por qué esas ganas de hablar en público de lo que es privado?
Howmuch is # times #?Literature Literature
Además, es descortés reírse en público.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Entretanto, pese a vivir dolorosos desgarros privados, en público seguía teniendo suerte.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Te azotaban en público como a una bruja.
hello hello, barbara, its zipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Viena, el embajador veneciano apenas se deja ver en público, y jamás en la corte.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Sadat decía de continuo, abiertamente, en público: si no aceptáis el acuerdo, tendremos que ir a la guerra.
So, now he home to stayLiterature Literature
No vuelvas a ponerme en evidencia en público nunca más.»
You know, I was thinkingLiterature Literature
Ni Peter, ni Félix, ni yo nos sentíamos cómodos para orar en público.
And you drank it to save my life?Literature Literature
Barclay no podría aparecer en público en la ciudad.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.Literature Literature
Servicios de venta en pública subasta interactivos
Well, here to lend a helping handtmClass tmClass
La gente te mira extraño si sacas el pene en público.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El por qué le preocupaba que la vieran con su hijo en público.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya no podía salir en público sin que se produjera un incidente.
Come here, boyLiterature Literature
¿Quieres que humille a Autumn en público?
Get into the townLiterature Literature
1847878 sinne gevind in 859 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.