Equipo encargado de la gestión eficaz sobre el terreno
Effective Field Management Team
encargáis oor Engels
encargáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of encargar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of encargar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Comité de composición universal encargado de llevar a cabo en 1984 un examen y evaluación de la aplicación de la Estrategia Internacional del Desarrollo
Committee of Universal Membership to Carry Out in 1984 a Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy
Grupo Especial de organizaciones no gubernamentales encargado de examinar la cuestión de una convención sobre los derechos del niño
Ad Hoc Group of Non-Governmental Organizations on the question of a convention on the rights of the child
Unidad encargada del Proyecto Movilizador 1 'La Lucha contra el Analfabetismo'
ED/BAS/MPI · Unit responsible for Mobilizing Projet 1 'Combating Illiteracy'
Grupo de Expertos encargado del estudio sobre las posibles aplicaciones de recursos asignados a actividades militares a esfuerzos civiles encaminados a la protección del medio ambiente
Expert Group on the Study on Charting the Potential Uses of Resources Allocated to Military Activities for Civilian Endeavours to Protect the Environment
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, vosotros os encargáis de la música en la máquina.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, solamente deseo tener un duelo con Musashi... Mientras vosotros os encargáis de los Nonomiya.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo voy a preocuparme si vosotros os encargáis del caso?
Suppose you let me do the questioning from now on.- Hmmopensubtitles2 opensubtitles2
Señor prefecto; señor jefe de policía; señor director; queridos funcionarios y agentes: El encuentro del Papa con vosotros, que todos los años se renueva, representa una hermosa tradición, queridos amigos, que con esmero y profesionalidad estáis al servicio de los peregrinos y os encargáis de garantizar la seguridad en la plaza de San Pedro y en torno al Vaticano.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesvatican.va vatican.va
Hablaré con el sacerdote para buscar una fecha mientras tu madre y tú os encargáis del vestido y todo lo demás.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
A pesar de la disminución del número de sacerdotes y la acumulación de las tareas que les competen, procurad ofrecer vuestra disponibilidad a quienes encargáis esas responsabilidades pastorales, para permitirles asumirlas con alegría y seguridad, y también con eficacia.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedvatican.va vatican.va
Trace, tú y Cass os encargáis del ganado.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicas, vosotras os encargáis de los platos, ¿de acuerdo?
Is she a runaway?Literature Literature
O los dejáis a su aire, u os encargáis de ellos.
Criteria for approval as a candidate for substitutionLiterature Literature
Localizaré a Dulain pero luego os encargáis vosotros.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O los dejáis a su aire, u os encargáis de ellos.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
Mick y Jase os encargáis del frente, y Ripper, tú simplemente nos esperas aquí.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
¡Pero si os encargáis de las operaciones encubiertas de Macvee!
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Os encargáis del coche y del chofer.
aint you ever seen a gun before wheres the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Os... encargáis del periodo de la infancia?
Open the door now!Literature Literature
¿Nos encargáis reorganizar la sociedad —es decir, a vosotros mismos— y luego pretendéis seguir siendo libres?
What' s going on?Literature Literature
Vosotros dos os encargáis de indagar esta noche y ma ñana iremos a hablar con el alcalde.
Breast CancerLiterature Literature
Alix, ¿os encargáis de las cosas Helen y tú?
You' re absolutely rightLiterature Literature
Sam, ¿ por qué Kensi y tú no os encargáis de la escena del accidente?
Right, thank you, siropensubtitles2 opensubtitles2
Es más, ¿por qué no os encargáis vosotros del interior y Billy y yo aseguramos el perímetro?
I' il pay you three times the amountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué comisión me dais, y qué me encargáis que le diga, caballero?
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
Ahora que he visto cómo os encargáis de las vuestras, no creo que sea problema ayudar a algunas más.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
—¿Y por qué no os encargáis vosotros mismos de ese Marimund?
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
Esta obra que os encargáis de realizar representa uno de los frutos más hermosos y significativos de la colaboración entre las Iglesias y las comunidades eclesiales en Italia.
Where is arthur?vatican.va vatican.va
Esperaremos allí mientras os encargáis de aprehender a ese hombre al que llaman Hogaza.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementLiterature Literature
113 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.