enfrentamiento bélico oor Engels
enfrentamiento bélico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
military confrontation
Ello era otra clara señal de que Rusia se estaba preparando para un enfrentamiento bélico.
This was another clear sign of Russia’s preparation for military confrontation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante siglos parecía una obviedad que un enfrentamiento bélico implicaba el expolio a los vencidos.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
A pesar del enfrentamiento bélico de nuestros países, nos enamoramos.
Think of your dad, what would he say?jw2019 jw2019
Europa, testigo de enfrentamientos bélicos y divisiones ideológicas, ahora crece unida.
Is today that day?not-set not-set
También el número de amputaciones representa el doble de las regis tradas en anteriores enfrentamientos bélicos.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
Los conflictos entre clanes son comunes, así como los enfrentamientos bélicos con los DINKA.
Alright, love you MomLiterature Literature
Ahora nos encontramos de nuevo ante una nueva fase de acontecimientos y enfrentamientos bélicos en el Cáucaso.
Covered his role in my son' s deathEuroparl8 Europarl8
No viene determinado por el concepto clásico de guerra o por la ausencia de enfrentamientos bélicos interestatales
What' s your favorite color?MultiUn MultiUn
No viene determinado por el concepto clásico de guerra o por la ausencia de enfrentamientos bélicos interestatales.
In a few hours he can make a fortuneUN-2 UN-2
Y también cuando ha faltado esta contraposición bipolar, no han acabado los enfrentamientos bélicos.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.vatican.va vatican.va
Se hundirán más barcos que en ningún otro enfrentamiento bélico anterior.
Oh, look at those titsLiterature Literature
Las guerras no solían acabar con las convenciones habituales del enfrentamiento bélico «civilizado» de la época.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
La perspectiva será entonces inequívocamente, a mi entender, un enfrentamiento bélico a largo plazo.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEuroparl8 Europarl8
El Pacificador siempre había sabido que el coste humano del enfrentamiento bélico era incalculable.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
Debe evitarse un enfrentamiento bélico.
I am not going to see a psychiatrist!Europarl8 Europarl8
· Conflictos tribales que conducen en ciertas regiones a una situación de enfrentamiento bélico permanente.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsUN-2 UN-2
¡ Enfrentamiento bélico universal!
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez más, sintió el coste terrible de aquel enfrentamiento bélico.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Se ha argumentado que la perfección de las armas de gran poder de destrucción detendrá los enfrentamientos bélicos.
Your feet won' t moveLiterature Literature
Ello era otra clara señal de que Rusia se estaba preparando para un enfrentamiento bélico
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESMultiUn MultiUn
Por el contrario, los europeos occidentales nunca tuvieron un enfrentamiento bélico con los nómadas.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
No hay duda de que, en los enfrentamientos bélicos, las actitudes valientes, excepcionales, extraordinarias producen héroes.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toUN-2 UN-2
El enfrentamiento bélico ruso-japonés puso de manifiesto la insensatez de semejante idea.
That' s what I told himLiterature Literature
Después de los terribles acontecimientos de este siglo nadie de nosotros quiere vivir enfrentamientos bélicos.
Do you think you could go out with him?Europarl8 Europarl8
Se preguntó cuántas transportarían provisiones para los enfrentamientos bélicos en la Tierra o más soldados de la reina.
Working in government institutionLiterature Literature
327 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.