engañándose oor Engels
engañándose
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]engañar[/i], engañando and the pronoun se.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judd había podido escondérsela, para que continuara engañándose a sí misma.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Cuando uno está enamorado, siempre comienza engañándose a sí mismo y termina engañando a otros.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
Pero esta noche, Zoe comprendió que había estado engañándose.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Sencillamente la persona está halagando a su propio ego y engañándose.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Pero cuando se sabe, uno no puede continuar engañándose por mucho tiempo.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantLiterature Literature
Pero ahora no podía seguir engañándose.
A wonderful childLiterature Literature
La gente sigue robando y engañándose, como siempre ha robado y engañado.
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
Sabía que podía estar engañándose, cometiendo un error fatal, pero al menos en ese caso su fin sería rápido.
I said, is there a fucking problem?Literature Literature
Luego sonrió con cinismo; ya volvía a las andadas, engañándose como una tonta.
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
Y, aun así, los expertos siguen engañándose unos a otros con él, en parte porque cada mago lo hace suyo de una manera.
Get me a wet towelLiterature Literature
—Pirotta —estaba diciendo Joe— es otro de los que viven engañándose.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Ya no podía seguir engañándose diciéndose que era la voz de su propia conciencia.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
La aguda inteligencia que brillaba en los ojos de Mason no le permitió seguir engañándose a sí mismo.
jared. hi. listen, i just wanted to sayLiterature Literature
DB: Ésa es la cuestión: el conocimiento está constantemente engañándose a sí mismo.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Pero observo que el hombre puede ser feliz engañándose a sí mismo con falsos conocimientos.
Dairy to JagLiterature Literature
No podía seguir engañándose a sí misma: no era tubing lo que ella deseaba, era a él a quien deseaba.
Council was able to accept partiallyamendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
¿Estaba engañándose a sí misma?
He wants a penLiterature Literature
¿Seguía engañándose a sí mismo acerca de que pensaba vengarse de aquel hombre?
Well, take your gunLiterature Literature
No podía seguir engañándose a sí mismo sobre lo que había ocurrido.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Sin embargo, tales individuos están “engañándose a sí mismos con razonamiento falso” (Santiago 1:22).
Your dad' s been sentencedjw2019 jw2019
Pero no podía seguir engañándose, pensando que aquello que quería creer era lo que ella sentía. 4 ¿Penosa?
It' s lovely to see youLiterature Literature
Santiago 1:22, 25 aconseja: “Háganse hacedores de la palabra, y no solamente oidores, engañándose a sí mismos con razonamiento falso.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesjw2019 jw2019
No le servía de nada seguir engañándose a sí mismo de esa manera: sabía de sobra el porqué.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Siempre engañándose con la idea de que un funcionario público es un benefactor para su país.
What the hell happened to you?Literature Literature
Waller también admite que muchas de sus acciones han sido poco ortodoxas, y ella tendrá mucho que explicar con Dios, cuando llegue su momento, lo que le demuestra que no es un oportunista auto engañándose.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.