GlosbeGlosbe
logoGlosbe

entablar juicio oor Engels

entablar juicio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to sue

werkwoord
¿Y participará en la batalla el hijo de paz cuando ni siquiera le es propio entablar juicios?”
And shall the son of peace take part in the battle when it does not become him even to sue at law?”
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

entablar un juicio contra
bring a prosecution · bring a suit · bring proceedings · commence proceedings · initiate proceedings · institute a proceeding · institute a prosecution · institute legal proceedings · institute proceedings · launch proceedings · set in motion legal proceedings · take proceedings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derecho de las madres de entablar juicio para verificar la relación biológica madre-hijo
Why would you think that IMultiUn MultiUn
Derecho de las madres de entablar juicio para verificar la relación biológica madre-hijo
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportUN-2 UN-2
En general se acepta que todas las personas tienen derecho a entablar juicios y a defenderse
Miss Tanner obtained tickets for everyoneMultiUn MultiUn
Debería entablar juicio a los directivos del disneylandia, hacerles pagar la cuenta médica.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
¿Y participará en la batalla el hijo de paz cuando ni siquiera le es propio entablar juicios?”
In any case the appropriate box shall bejw2019 jw2019
Su nieta, la condesa Olenska, desea entablar juicio de divorcio contra su marido.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Los tribunales garantizarán los derechos a entablar juicio y a la defensa, conforme a la ley.
I wish I had my old bootsUN-2 UN-2
Debería entablar juicio a los directivos del disneylandia, hacerles pagar la cuenta médica.
Go down # metersLiterature Literature
La otra parte no querrá entablar juicio.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
¿ Y entonces por qué entablará juicio?
Hey you, lover boy!opensubtitles2 opensubtitles2
No es que me proponga entablar juicio, pero si estuviese asegurado, unos cuantos dólares me vendrían bien ahora.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
Si ella insiste en afirmarlo, el fiscal del distrito tendrá que entablar juicio.
Will the gentleman yield?Literature Literature
Martin, ¿podemos entablar juicio contra ella si ganamos el caso?
Your boyfriend called againLiterature Literature
Su segunda opción es entablar juicio
Just tell Gissen that I need those prints really quickMultiUn MultiUn
Capacidad para recurrir a la justicia e igualdad del derecho a entablar juicios y defenderse
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDMultiUn MultiUn
En general se acepta que todas las personas tienen derecho a entablar juicios y a defenderse.
Can you do this for me?UN-2 UN-2
Fue sobreseído porque los padres se negaron a entablar juicio.
I' m glad I could helpLiterature Literature
¿Iba Nicaragua entablar juicio por daños en los tribunales norteamericanos, como se había insinuado?
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Si usted comunica esos hechos a cualquiera, oficial o no oficial, le entablaré juicio criminal acusándole de calumnias.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
Las autoridades japonesas pueden optar por no entablar juicio si, por ejemplo, consideran que el perpetrador puede ser rehabilitado
Employed personsMultiUn MultiUn
Las autoridades japonesas pueden optar por no entablar juicio si, por ejemplo, consideran que el perpetrador puede ser rehabilitado.
take a breath and calm downUN-2 UN-2
¿Para que vuelvan a empezar a cortar las cabezas de sus vecinos o a entablar juicios para quitarles sus tierras?
Phase 1 of a TRM involves determining those keytechnologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
En particular, desea saber si los niños menores de # años tienen derecho a entablar juicio ante un tribunal de igualdad, por propio interés
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredMultiUn MultiUn
En particular, desea saber si los niños menores de 18 años tienen derecho a entablar juicio ante un tribunal de igualdad, por propio interés.
Why would I go to an?UN-2 UN-2
También se reveló que en más del # % de los casos, los órganos de investigación especiales recomendaban que el Ministerio Público decidiera no entablar juicio
Let me guessMultiUn MultiUn
405 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k