entrega extrajudicial oor Engels
entrega extrajudicial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
extraordinary rendition
Suecia no ha participado en forma alguna de “entrega extrajudicial”
Sweden had not participated in any form of “extraordinary rendition”
irregular rendition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detención secreta y entregas extrajudiciales
Don' t even pointUN-2 UN-2
Garantías diplomáticas, entregas extrajudiciales e información obtenida en la bahía de Guantánamo
And we all say# Oh!MultiUn MultiUn
No ha habido ninguna denuncia de vuelos de tránsito para entregas extrajudiciales a través de las Islas Falkland.
I' ve just offered cognac to herUN-2 UN-2
Programa de entrega extrajudicial y reclusión secreta
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughUN-2 UN-2
No hay denuncias de vuelos de tránsito para entregas extrajudiciales en las Islas Falkland.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsUN-2 UN-2
Suecia no ha participado en forma alguna de “entrega extrajudicial”
And executed just as easilyMultiUn MultiUn
El Gobierno de Irlanda afirma estar totalmente en contra de la práctica de la entrega extrajudicial.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themUN-2 UN-2
¿Acaso no cuenta la entrega extrajudicial como “desaparición forzada de personas”?
When you dance, I' il sleepNews commentary News commentary
Polonia no ha participado ni participa en ningún tipo de "entrega extrajudicial" de personas sospechosas de ser terroristas
He would have done so many good thingsMultiUn MultiUn
GROSSMAN dice que los casos de entrega extrajudicial, como es el caso Agiza c.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emUN-2 UN-2
Complicidad extraterritorial y entrega extrajudicial
I was there a yearUN-2 UN-2
, la práctica de la entrega extrajudicial
Where the Requested State is one of the Member StatesUN-2 UN-2
Acusaciones de entregas extrajudiciales
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineUN-2 UN-2
Jahjolli (Albania) dice que, en Albania, no ha habido casos de entregas extrajudiciales.
This is treasonUN-2 UN-2
Suecia no ha participado en forma alguna de “entrega extrajudicial”.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsUN-2 UN-2
El Gobierno se opone tajantemente a la práctica de las denominadas entregas extrajudiciales.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisUN-2 UN-2
Entregas extrajudiciales
I said we run." We. "MultiUn MultiUn
El Gobierno no cree que su territorio haya sido utilizado para realizar entregas extrajudiciales.
I may be asking a great deal ofyouUN-2 UN-2
Entrega extrajudicial
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingUN-2 UN-2
Además, las entregas extrajudiciales no constituyen una solución eficaz en el ámbito de la lucha contra el terrorismo.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeUN-2 UN-2
¿Ha existido algún caso de “entrega extrajudicial” desde Estonia? ¿Cómo se aplica el principio de la no devolución?
They' ve taken Laszlo!UN-2 UN-2
Observó con preocupación que no se investigaba la presunta participación en entregas extrajudiciales y detenciones secretas.
Action is required nowUN-2 UN-2
Irlanda se opone totalmente a la práctica de las entregas extrajudiciales.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesUN-2 UN-2
Polonia no ha participado ni participa en ningún tipo de "entrega extrajudicial" de personas sospechosas de ser terroristas.
Uh, my mom doesn' t workUN-2 UN-2
398 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.