entrega en tiempo casi real oor Engels
entrega en tiempo casi real
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NRT delivery
near-real time delivery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La entrega de información real o casi en tiempo real es una de las características definitorias del análisis de big data.
You have absolutelyno idea what I' m going throughWikiMatrix WikiMatrix
En sexto lugar, debido a la aparición de nuevos participantes en el mercado de la información, incluidos los que suministran información casi en tiempo real, la prioridad para el SEE es lograr una alta calidad, lo que incluye la entrega en tiempo oportuno.
Stop smiling and eatEurLex-2 EurLex-2
En sexto lugar, debido a la aparición de nuevos participantes en el mercado de la información, incluidos los que suministran información casi en tiempo real, la prioridad para el SEE es lograr una alta calidad, lo que incluye la entrega en tiempo oportuno.
I only visited the camp when new classes began and endednot-set not-set
Tiempo Correcto — El rastreo de entregas en casi tiempo real, durante todo el recorrido hasta su destino final, puede ayudar a llenar las expectativas del cliente.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enmienda 10 Propuesta de Reglamento Considerando 5 – guión 3 Texto de la Comisión Enmienda – En tercer lugar, debido a la aparición de nuevos participantes en el mercado de la información, incluidos los que suministran información casi en tiempo real, la prioridad para el SEE en el futuro es lograr una alta calidad y, en el caso de las estadísticas a corto plazo, la entrega en el momento oportuno. – En cuarto lugar, debido a la aparición de nuevos participantes en el mercado de la información, incluidos los que suministran información casi en tiempo real, la prioridad para el SEE en el futuro es lograr una alta calidad y, en el caso de las estadísticas a corto plazo, la entrega en el momento oportuno.
I don' t know if Inot-set not-set
Profesional y tranquilizador contacto por correo electrónico y teléfono, seguimiento de la entrega casi en tiempo real.
What the fuck is going on?Sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
● En tercer lugar, debido a la aparición de nuevos participantes en el mercado de la información, incluidos los que suministran información casi en tiempo real, la prioridad para el SEE en el futuro es la calidad y, en el caso de las estadísticas a corto plazo, la entrega en el momento oportuno.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionnot-set not-set
En tercer lugar, debido a la aparición de nuevos participantes en el mercado de la información, incluidos los que suministran información casi en tiempo real, la prioridad para el SEE en el futuro es la calidad y, en el caso de las estadísticas a corto plazo, la entrega en el momento oportuno.
Hey, baby girl.Baby girl?EurLex-2 EurLex-2
– En tercer lugar, debido a la aparición de nuevos participantes en el mercado de la información, incluidos los que suministran información casi en tiempo real, la prioridad para el SEE en el futuro es lograr una alta calidad y, en el caso de las estadísticas a corto plazo, la entrega en el momento oportuno.
Any changeto the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurLex-2 EurLex-2
Health Insight reúne todos estos datos, los organiza y normaliza; luego, los entrega casi en tiempo real a un hipercubo ampliable para elaboración de informes y análisis dentro del entorno de HealthShare.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatice la entrega de datos en latencias mixtas, casi en tiempo real o por lotes a todos los sistemas.
First of all, you look nothing like the DevilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Progreso de tareas casi en tiempo real, entrega rápida, formatos para dispositivos móviles y programación de órdenes de trabajo
He got two step closer to the door than any living soul before himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Progreso de tareas casi en tiempo real, entrega rápida, formatos para dispositivos móviles y programación de órdenes de trabajo
That is precisely the problem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los conjuntos de datos con errores en la entrega son detectados de manera inmediata, pudiendo ser actualizados y resueltos casi en tiempo real.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para realzar sus decisiones en la estación, el programa de imágenes recoge datos a horas predefinidas y le entrega los mismos a usted en Internet en casi tiempo real.
Sounds all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su modelo de entrega de diseños de alta velocidad, casi en tiempo real, es tan famoso que se ha convertido en objeto de estudio en la Escuela de Negocios de Harvard.
No one will find outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La operación de TV Azteca pasó de ser un proceso manual, donde en promedio tomaba diez minutos para que el contenido saliera al aire, a una entrega de contenido y programas casi instantánea y a menudo automatizada en tiempo real.
With your blood you renew the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los objetivos concretos eran proporcionar a los participantes y a los posibles interesados una evaluación de los satélites avanzados de observación de la Tierra y las plataformas en línea que daban acceso a los archivos de datos satelitales y datos en tiempo casi real; tratar las principales cuestiones relacionadas con las inversiones necesarias para trabajar con empresas privadas y obtener acceso a imágenes satelitales durante situaciones de emergencia; analizar las formas de establecer alianzas público-privadas; y esbozar el papel de esas alianzas en lo tocante a garantizar la disponibilidad, en tiempo casi real, de imágenes de observación de la Tierra, la interoperabilidad entre distintas comunidades, la facilidad del tratamiento posterior y la interpretación de los datos, la entrega de datos y cuestiones conexas.
As of now, both ofyou are deadUN-2 UN-2
La entrega de los datos integrados en el momento adecuado, exactamente cuando la empresa lo necesite, casi en tiempo real o en tiempo real.
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que el PRODES mide la deforestación en gran detalle, el nuevo programa, llamado DETER, la detecta con una resolución menor en tiempo casi real y entrega los datos al organismo encargado de la aplicación de la ley ambiental de Brasil, el Instituto Brasileño del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables (IBAMA), cada dos semanas.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatización de última generación: acceso a análisis integrales, entrega de servicios y desarrollo de procesos, junto con visibilidad y control proactivos y casi en tiempo real del rendimiento.
Make the swear nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con OptiCat como tu sistema de gestión, tanto los proveedores como los receptores pueden esperar entrega de datos de ACES, PIES, AWDA, IMAGES y otros tipos de archivos de datos en tiempo casi real.
Hello.You' re Velma, aren' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airbus ofrece ahora la posibilidad de disponer de imágenes de satélite casi en tiempo real, gracias a su Servicio de Emergencia de Entrega de Imágenes 24/7, que dará soporte a aquellos que se enfrentan a situaciones críticas.
When I got there, they were closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.