eritreano oor Engels
eritreano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eritrean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como principal funcionario ejecutivo del Eritrean Relief Committee, Inc., organización no gubernamental humanitaria con base en la Ciudad de Nueva York, bajo la dirección de la Junta Directiva y del Comité Ejecutivo, se ocupó del funcionamiento general de la organización para lograr sus tres principales objetivos: dar a conocer la suerte y las necesidades humanitarias del pueblo de Eritrea y del Cuerno de África afectados por la guerra y los desastres naturales; obtener fondos en efectivo y en especie para atender a sus necesidades; y administrar los fondos confiados a la organización por la comunidad de donantes
Oh, that was great!UN-2 UN-2
En cuanto a la creación de oportunidades para los jóvenes, la National Union of Eritrean Youth and Students está organizando foros oficiales y oficiosos para que los jóvenes discutan sobre cuestiones nacionales e internacionales.
Once you regain your throneUN-2 UN-2
Se comunicó que el Yohana también hizo otros viajes a la costa somalí; sin embargo, el director de operaciones de la Eritrean Shipping Lines afirma que no se dispone de registros.
I just examined the girlUN-2 UN-2
En 1543, guerrillas etíopes fueron capaces de derrotar el ejército con la ayuda del ejército portugués, que contaba con 400 mosqueteros dirigidos por Cristóbal da Gama vía Massawa, un puerto en el Reino Eritreano de Medri Bahri, un puerto importante en la actual Eritrea.
He' s a very beautiful boyWikiMatrix WikiMatrix
The Gender Fair Teacher: Moving Towards Equity in the Eritrean Elementary Classroom, Ministerio de Educación y UNICEF, octubre de
There' s a weak shower sprayMultiUn MultiUn
El primer envío se produjo del # al # de febrero de # cuando el buque mercante Yohana, bajo bandera eritrea y operado por la Eritrean Shipping Lines, una empresa eritrea de propiedad estatal, entregó armas y equipo militar en Marka
That' s perfect.He' s the perfect guy for herMultiUn MultiUn
Existen ONG nacionales, como la National Union of Eritrean Women (una organización creada para proteger y promover los intereses de las mujeres eritreas), la National Union of Eritrean Youth and Students, y la Confederación Nacional de Trabajadores Eritreos (una confederación creada para defender los derechos de los trabajadores ante un trato discriminatorio e injustificado), así como asociaciones que abogan por los derechos de las personas con necesidades especiales, como la Asociación Nacional Eritrea de Ciegos, la Asociación Nacional Eritrea de Sordos y la Asociación Nacional Eritrea de Combatientes de Guerra con Discapacidad.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himUN-2 UN-2
El informe de 83 páginas, “‘Make Their Lives Miserable:’ Israel’s Coercion of Eritrean and Sudanese Asylum Seekers to Leave Israel” (“‘Hacerles la vida miserable’: Israel coacciona a solicitantes de asilo de Eritrea y Sudán para que abandonen el país”), documenta cómo la engorrosa normativa israelí frustra los intentos de solicitantes de asilo provenientes de Eritrea y Sudán de obtener protección conforme a las leyes de aquel país y el derecho internacional.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforehrw.org hrw.org
PREGUNTA ESCRITA n. 634/99 del Roberto SPECIALE Etiopian ja Eritrean välinen rajakiista
It' s too late nowEurLex-2 EurLex-2
Las expulsiones de solicitantes de asilo de Eritrea y Sudán por parte del gobierno israelí son crueles e ilegales, dijo hoy Amnistía Internacional en la presentación de un nuevo informe titulado Forced and Unlawful: Israel’s Deportations of Eritrean and Sudanese Asylum-Seekers to Uganda.
operations of security equipment and systemsamnesty.org amnesty.org
En el sector privado, el Eritrean Marketing Social Group los distribuye a un precio asequible en unos 8.000 puntos de venta, como hoteles, bares y máquinas expendedoras.
I want nothing elseUN-2 UN-2
En estrecha colaboración con la organización comunitaria independiente National Union of Eritrean Women, el Gobierno prosigue sus esfuerzos destinados a prevenir la violación y el acoso sexual, disuadir de la práctica del matrimonio precoz y combatir la violencia contra la mujer y la niña, incluida la mutilación genital femenina.
I said to drop itUN-2 UN-2
Sólo había tres milímetros de vinilo eritreano entre mi cuerpo y el vacío espacial.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
La organización no gubernamental National Union of Eritrean Women participa de manera activa en todos los niveles de la sociedad y el gobierno a fin de fomentar el empoderamiento de las mujeres y proteger los derechos de las niñas.
From now on, they' il spell mutiny with my nameUN-2 UN-2
Todas las compañías aéreas titulares de una licencia expedida en Eritrea fueron invitadas al Comité de Seguridad Aérea, pero solo una de ellas, Eritrean Airlines, hizo declaraciones ante dicho Comité el 21 de noviembre de 2012.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyEurLex-2 EurLex-2
Queremos la paz: un dibujo del estudiante eritreano Filmon Measfun.
I' ve never got anything from life for freegv2019 gv2019
El Grupo estableció que el Himbol era uno de los barcos de la Eritrean Red Sea Corporation que solía utilizarse para el transporte de material militar
I' il let you go this onceMultiUn MultiUn
En Asmara, conocimos a los judíos eritreanos.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Eritrean Shipping Lines desestimó solicitudes repetidas para visitar el buque y examinar su cuaderno de bitácora y las solicitudes para entrevistarse con el director general.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherUN-2 UN-2
Se comunicó que el Yohana también hizo otros viajes a la costa somalí; sin embargo, el director de operaciones de la Eritrean Shipping Lines afirma que no se dispone de registros
I' m just...... you know, hidingMultiUn MultiUn
Planificó y ejecutó programas de obtención de fondos entre organismos públicos, gubernamentales y no gubernamentales, capítulos del Eritrean Relief Committee y las comunidades eritreas en todo el país.
What are you talking about?UN-2 UN-2
El Grupo estableció que el Himbol era uno de los barcos de la Eritrean Red Sea Corporation que solía utilizarse para el transporte de material militar.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?UN-2 UN-2
Planificó y ejecutó programas de obtención de fondos (movilización de recursos) entre organismos públicos, gubernamentales y no gubernamentales, capítulos del Eritrean Relief Committee y las comunidades eritreas en todo el país.
Where is this?UN-2 UN-2
Entre los cultos religiosos cristianos el gobierno registró únicamente la Iglesia Ortodoxa de Eritrea (Eritrean Orthodox Church), la Iglesia Evangélica (luterana) de Eritrea (Evangelical Church of Eritrea) y la Iglesia Católica y Romana.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingnot-set not-set
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.