con escolta policial
under police escort
escolta policial oor Engels
escolta policial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
police escort
El resto de miembros que ha votado a favor también tienen escolta policial.
The other good-vote council members get police escorts, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con escolta policial, obviamente.
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De las personas deportadas en # ( # %) salieron con escolta policial y # ( # %) sin escolta
And death, I think,Is no parenthesesMultiUn MultiUn
Oh, ¿la escolta policial?
You want serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendré escolta policial hasta los límites de la ciudad, y luego proseguiré solo.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Fin del ferrocarril, frontera y fin de escolta policial.
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se retorció para aliviar la presión, sus escoltas policiales le dijeron que se quedara quieto
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
De esa cifra, 85 personas fueron deportadas con escolta policial y 10 sin escolta.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareUN-2 UN-2
—¿Hace falta escolta policial, Richard?
I can get one down the street for $Literature Literature
Se lo preguntaré cuando vaya a pedirle la escolta policial.
if thats ok with youLiterature Literature
Teniente Melanie Ballard... segundo oficial, primera escuadra de escolta policial.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escolta policial
Basic salariesopensubtitles2 opensubtitles2
Nos llevaron a todos con escolta policial, justo antes de que empezara lo del agente X.
Why did you leave him?Literature Literature
– Una escolta policial visible suele ser una medida disuasoria bastante eficaz, Joe.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
—Debía de ser una persona importante, imaginó, para tener escolta policial.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Danny se fugó de su escolta policial
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsopensubtitles2 opensubtitles2
Era hora de ir a presentarme con mi escolta policial.
Who did Sally meet?Literature Literature
Ni siquiera vas a las viviendas protegidas sin escolta policial.
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La escolta policial del comandante Graaf llegó al cabo de menos de quince minutos.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Dentro de un momento iban a meterla en una ambulancia con escolta policial.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
Conseguiré escolta policial.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tercera: sin escolta policial.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De esa cifra, 737 fueron deportados con escolta policial y 613 sin escolta.
Thank you, mr.Clark!UN-2 UN-2
Una escolta policial, solicitada por Monseñor Cannell, iba abriendo camino con sus motocicletas al obispo.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Mientras tanto, tendrá un escolta policial.
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos pusieron escoltas policiales.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLiterature Literature
468 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.